Käännösesimerkit
Lähes kaikki johtavat tieteentekijät uskoivat luomiseen.
Almost all the leading scientists believed in creation.
Isaac Barrow (1630–1677) Englantilainen jumaluusoppinut, tieteentekijä ja matemaatikko.
Isaac Barrow (1630–1677): English theologian, scientist, and mathematician.
Jopa konservatiiviset tieteentekijät ovat alkaneet huomata, ettei perinnöllisyys ole ainoa ihmisluonnetta muovaava tekijä.
Even conservative scientists are begin
Erityisesti tieteentekijät ovat korostaneet Internetin laajoja mahdollisuuksia ja vapaata tiedonvaihtoa.
Scientists in particular have highlighted the large potential of the Internet and the free exchange of knowledge.
Tieteentekijämme ratkaisevat puhtaan energian ja veden, kiertotalouden sekä kestävän liiketoiminnan avainkysymyksiä.
Our scientists address key questions involving clean energy and water, the circular and sustainable business.
Tieteen akateemikon arvonimi voi olla samanaikaisesti kuudellatoista erittäin ansioituneella suomalaisella tieteentekijällä.
The title can be held by no more than sixteen highly distinguished Finnish scientists at a time.
Tieteentekijät – tai tämän maailman ja universumin totuuksia selvittävät asiantuntijat – usein työskentelevät kuin etsivät.
Scientists—the specialists in discovering what is true about the world and the universe—often work like detectives.
Tänäkään päivänä tieteentekijää, keksijää, runoilijaa ja taiteilijaa ei ensisijassa liikuta hyödyn tai voiton tavoittelu.
Even to-day the scientist, inventor, poet, and artist are not primarily moved by the consideration of gain or profit.
Oman alansa turvaamiseksi tieteentekijät joutuvat yhä useammin kiinnittämään huomiota siihen, miten heidän on kannattavaa toimia.
To protect their own discipline, the scientists are forced to pay attention to their own activity more often.
TSRI työllistää noin 3 000 tieteentekijää.
INMEGEN employs approximately sixty scientists dedicated to the genome research.
Frösén oli vuonna 2001 Tieteentekijöiden liiton vuoden tieteentekijä.
He was Harvard 2007 "Scientist of the Year".
Tutkijan työttömyysturva: Ohjeita Tieteentekijän liiton jäsenille Tieteentekijöiden liitto.
Space-Based Missile Defense: A Report by the Union of Concerned Scientists.
Vaikka yksittäiset tieteentekijät ovat olleet eri mieltä IPCC:n tuloksista, ilmastotieteilijöiden ylivoimainen enemmistö (97 %) yhtyy niihin.
Several researchers have concluded that around 97% of climate scientists agree with this consensus.
Niistä kiinnostuivat laskemiseen erikoistuneet ammatin harjoittajat kuten muun muassa tieteentekijät, insinöörit, navigoijat, maanmittarit, pankkiirit ja kauppiaat.
For these types of missions, the training to prepare astronauts will likely include training as doctors, scientists, engineers, technicians, pilots, and geologists.
Marraskuussa 2017 julkaistussa, 15 000 tieteentekijän allekirjoittamassa ”Maailman tieteilijöiden varoitus ihmiskunnalle: toinen huomautus” -julkilausumassa varoitellaan massasukupuutosta ja luetellaan 13 parannusta, jotka vaaditaan ihmiskuntaakin uhkaavan joukkotuhon välttämiseksi.
In 2017, over 15,000 scientists around the world issued a second warning to humanity which asserted that rapid human population growth is the "primary driver behind many ecological and even societal threats."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test