Käännösesimerkit
substantiivi
Se riittäisi kuljettamiseksi täydessä kuormassa tavarajuna, useita kertoja ympäri maailmaa.
It would be sufficient for transporting a fully loaded freight train, several times round the globe.
C6/2002R Yksityisen päivystäjän törmääminen lähtevään tavarajunaan Kouvolan ratapihalla 6.6.2002 (06.06.2002)
C6/2002R Private on-duty locomotive colliding with freight train leaving Kouvola railway yard on 6 June, 2002 (06.06.2002)
Tässä mallissa juna os väritys sivu kulkee rautatieasemalta, mutta älä pysähtyy, koska se on tavarajuna.
In this model, a train os a coloring page is passing through a train station, but it dont stops because it is a freight train.
Vaihdemies turvasi kulkutien raiteen 118 kautta ja ilmoitti sen liikenteenohjaajalle. Tavarajuna saapui raiteelle 118 ja törmäsi raiteella seisseisiin tyhjiin tavaravaunuihin kello 16.49 nopeudella 33 km/h.
A freight train arrived on track 118 and collided with the empty wagons standing on the tracks at 16:49 at a speed of 33 km/h.
keskimäärin Lightning (kestävä 100-150 miljoonasosan toinen) on maanpinnasta, maanalainen myös säteilyteho energiaa, kiitos joka pitkän ja ladattu tavarajuna (tuhansia tonneja) Useat matkustaa kymmeniä kilometrejä, ja täysi kuorma (kymmeniä tonneja) tuhansia tai satoja kilometrejä.
of an average lightning (lasting from 100 to 150 millionths of a second) is above ground, also underground radiated energy, thanks to that would long and loaded freight train (thousands of tons) travel several tens of kilometers, and a full loaded truck (tens of tons)
On syytä huomata, että sivusto oli sisällä murto millisekunnin säteili maanpäällisissä ja maanalaisissa kuiva ammount vallan, johon tavarajuna auton ja ajoi kymmeniä mitoiltaan suurempi (täysi kuorma, pyöreä 40 tonnia) satoja tai tuhansia kilometrejä.
It is necessary to note, that the site was within a fraction of millisecond radiated above ground and underground such an amount of power, to which the freight train drove dozens and truck of larger dimensions (full loaded truck, round 40 tons) hundreds or thousands of kilometers.
Vastuuvapaus salamaniskun, joka lähettää tapauksessa keskimääräistä Näytteet kuivuuden ja määrä energiaa, kiitos paljon, joka ladataan tavarajuna ympyrä Useita kertoja ympäri maailmaa, kuivuutta kykenee tuottamaan suuren määrän myrkyllisiä kemikaaleja maanalainen, Tuo voisi huumata ja tappaa koko väestön kaupunkeihin.
Discharge of lightning, which transmits in the case of above-average specimens such a quantity of energy, thanks to that would a lot loaded freight train circle several times around the globe, is able to produce such a great quantity of underground toxic chemicals, that would be able to intoxicate and kill population of entire cities.
17. tammikuuta 2004: ensimmäinen kaupallisen liikenteen tavarajuna saapuu Darwiniin.
On 17 January 2004 the first freight train reached Darwin.
30. elokuuta – Riihimäen junaturma: pikajuna ja tavarajuna törmäsivät Riihimäen eteläpuolella.
July 3, 2008 – Belgium – a passenger train and a freight train collide in the south of Belgium.
30. tammikuuta – Henkilöjuna ja tavarajuna törmäsivät toisiinsa Lapuan rautatieasemalla, 15 loukkaantui.
June 1953 – A passenger train and freight train collided between Sempaore and Kalihar, killing 5 and injuring 50.
4. syyskuuta 2006: matkustajajuna ja tavarajuna törmäsivät Kairon pohjoispuolella, 5 kuollutta ja 30 loukkaantunutta.
September 4, 2006: A passenger train collides with a freight train north of Cairo, killing five and injuring 30.
8. helmikuuta 1986 VIA:n itään matkalla ollut Super Continental ja Canadian Nationalin tavarajuna törmäsivät lähellä Hintonin kaupunkia Albertassa.
On February 8, 1986, human error resulted in Via's eastbound Super Continental colliding with a CN freight train at Dalehurst, Alberta, near Hinton, killing 23 people.
Suonenjoen junaturma tapahtui 12. elokuuta 1998, kun pohjoisesta tullut InterCity-juna ja etelästä tullut tavarajuna törmäsivät Suonenjoen aseman eteläpuolella.
The Suonenjoki rail collision occurred on 12 August 1998, when an InterCity train arriving from the north and a freight train arriving from the south collided south of the Suonenjoki railway station in Finland.
Samaan aikaan DB Cargon tavarajuna, joka oli kuljettamassa tyhjiä olutpulloja Carlsbergin panimolle noin 70 kilometrin päähän, lähti ylittämään siltaa vastakkaiseen suuntaan.
Meanwhile, a freight train operated by DB Cargo with a crew of one, loaded with semi-trailers carrying crates of empty bottles belonging to Carlsberg, was heading in the opposite direction towards the Carlsberg brewery at Fredericia, 72 kilometres (45 mi) to the north west of the crash site.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test