Käännös "taivaankannen" englanti

Taivaankannen

substantiivi

• canopy
• firmament

Käännösesimerkit

firmament substantiivi

7 ja minä, Jumala, tein taivaankannen ja erotin avedet, niin, suuret vedet taivaankannen alla, vesistä, jotka olivat taivaankannen päällä, j
7 And I, God, made the firmament and divided the awaters, yea, the great waters under the firmament from the waters which were above the firmament, and it was so even as I spake.

Eador - maailmankaikkeus koostuu joukko fragmenttien taivaankannen kelluu Suuri mitään.
Eador - a universe consisting of a set of fragments firmament floating in the Great Nothing.

Ja hän sanoi minulle: kokabim, joka merkitsee tähtiä eli kaikkia suuria valoja, jotka olivat taivaankannessa.
And he said unto me: Kokaubeam, which signifies stars, or all the great lights, which were in the firmament of heaven.

Saatat tuntea aavemainen chill kun Hangon puoliksi uponnut alus sumun läpi, tai katsella kuin lohikäärme herää henkiin ennen silmiesi alla pyörteisiin taivaankannen.
You might feel an eerie chill as you glimpse a half-sunken ship through the mist, or watch as a dragon comes to life before your very eyes under the swirling firmament.

93:2.3 (1015.3) Ja sinä iltana, kun he keskustelivat ulkona tähtien alla, Melkisedek aloitti lähetystehtävänsä – johon kuului sen totuuden ilmoittaminen, että Jumala on todellinen – sillä, että hän laajassa kaaressa kättään heilauttaen kääntyi Amdonin puoleen sanoen: "El Eljon, Kaikkein Korkein, on taivaankannen tähtien jumalallinen luoja ja myös sen maan luoja, jonka pinnalla me elämme, ja hän on myös taivaan ylin Jumala."
93:2.3 And that night, as they talked out under the stars, Melchizedek began his mission of the revelation of the truth of the reality of God when, with a sweep of his arm, he turned to Amdon, saying, “El Elyon, the Most High, is the divine creator of the stars of the firmament and even of this very earth on which we live, and he is also the supreme God of heaven.”