Käännösesimerkit
substantiivi
Kauden tulos/osake oli 5,9 senttiä (3,4 senttiä) ja laimennusvaikutuksella oikaistu tulos/osake oli 5,8 senttiä (3,4 senttiä).
Earnings per share for the review period were 5.9 cents (3.4 cents) and diluted earnings per share were 5.8 cents (3.4 cents).
1 sentin kolikossa on meritähti, 5 sentin kolikossa Ananas, 10 sentin kolikossa luukala, 15 sentin kolikossa hibiskus ja 25 sentin kolikossa Sluuppi. Setelit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä
The 1 cent has three starfish, the 5 cent a pineapple, the 10 cent two bonefish, the 15 cent a hibiscus, and the 25 cent a native sloop.
Muuttujan säätö epävireiseksi alue-50 senttiä + 50 senttiä
Variable detune range from -50 cents to +50 cents
Hinnat alenevat soitettujen puhelujen nykyisestä 39 sentistä 35 senttiin minuutilta ja vastaanotettujen puhelujen 15 sentistä 11 senttiin minuutilta.
They will fall from the current 39 cents to 35 cents per minute for calls made and from 15 cents to 11 cents per minute for calls received.
Maksoimme heille 10 senttiä oikeasta vastauksesta, 50 senttiä,
We paid them 10 cents per correct question, 50 cents,
Tässä on minun kymmenen senttiä, kaksi senttiäni ovat ilmaisia
Here's my ten cents, my two cents is free
· Kauden tulos/osake oli 5,4 senttiä (2,0 senttiä).
Earnings per share for the review period were 5.4 cents (2.0 cents).
· Kauden tulos/osake oli 2,4 senttiä (0,5 senttiä).
· Earnings per share for the review period were 2.4 cents (0.5 cents).
10 sentin kolikko oli kampasimpukan muotoinen, 15 sentin kolikon ollessa neliö.
The 10 cent was scallop shaped, whilst the 15 cent was square.
Se jakaantuu 100 senttiin, vaikka joissain 50 sentin kolikoissa on merkintä 50 tene.
The dollar is subdivided into 100 cents, although some 50 cent coins carry the denomination as "50 tene".
Eurokolikoita on kahdeksan eriarvoista, yhdestä sentistä kahteen euroon (yksi euro jakautuu sataan senttiin).
There are eight euro coin denominations, ranging from one cent to two euros (the euro is divided into a hundred cents).
Kansalliset puolet: 50 sentin kolikko Euroopan keskuspankki.
British single certifications – 50 Cent Feat.
Käteiskaupassa maksu pyöristetään lähimpään viiteen senttiin.
Cash transactions are rounded to the nearest five cents.
Joskus Slidereiksi kutsuttuja hampurilaisia sai viidellä sentillä 1940-luvulle asti ja hinta pysyi kymmenessä sentissä vuosia sen jälkeen.
Sometimes referred to as "sliders", the burgers were initially priced at five cents until 1929 and remained at ten cents until 1949.
Aku ansaitsee 15 senttiä jokaisesta perille kuljetetusta lastista.
Donald earns 15 cents for each delivery routed.
Aku ansaitsee yhden sentin kustakin oikein lajitellusta vihanneksesta.
Donald earns 1 cent for each vegetable correctly sorted.
substantiivi
Raideleveys suureni edessä 18,6 senttiä ja takana 4,5 senttiä.
Track width increased in the front 18,6 centimeters and in the rear 4,5 centimeters.
- Heillä on kaapia tiukasti, sentti senttimetri.
- They have to scrape firmly, centimeter by centimeter.
Tartu tehdä etäisyydellä yhden tai puolentoista senttimetrin mahasta ja leikkaus johto noin sentin (tai puoli senttiä) paikasta siteiden.
Grasp do at a distance of one or one and a half centimeters from the stomach and cutting the cord about a centimeter (or half a centimeter) from the place of bandages.
- jopa puoli senttiä - pidetään pienenä haavauma
- up to half a centimeter - is considered a small ulcer
• pullistaa kasvojen edessä sentti senttimetri, kun jauhe on hyvin jakautunut iholla.
• puff touch the face centimeter by centimeter, while the powder is well distributed over the skin.
• Kompakti ja tehokas käyttö jokaisen sentin keittiössä.
• Compact and efficient use of every centimeter of the kitchen.
Pallon halkaisija on 20 senttiä ja se toimii verkkovirralla.
The diameter of the ball is 20 centimeters.
Lang-mallissa on 13 senttiä pidempi jalkatila takapenkillä.
This toy is 14 centimeters long in vehicle mode.
Kalastuskokoisia ne ovat jo puolivuotiaina noin kahdeksan sentin mitassa.
This fish reaches about 8 centimeters in length.
Arkikielessä sentillä tarkoitetaan usein senttimetriä, joskus myös senttilitraa.
Despite its common name it sometimes has a stem a few centimeters long.
Esimerkiksi kilogramma sanotaan usein lyhyesti kiloksi, senttimetriä sentiksi ja millimetriä milliksi.
They usually are a few millimeters to a centimeter in length and under a millimeter thick.
Partasikakarjuilla parta on selvästi korostuneempi, ja niillä karvat kasvaa jopa 15 sentin pituisiksi.
The broad-striped anchovy is similar in appearance but grows to a larger size, up to 15 centimeters.
Kääpiöbullterrierin säkäkorkeus on alle 35,5 cm, mutta muutaman sentin ylitys ei haittaa suppean geenipohjan vuoksi.
If the nodule has a diameter below 1 centimeter, PET scans are often avoided because there is an increased risk of falsely normal results.
Jotta vuohen tuottama kuitu määriteltäisiin kašmiriksi, tulee sen olla alle 18,5 mikrometriä leveydeltään ja 3,175 senttiä pituudeltaan.
In order for a natural goat fiber to be considered Cashmere, it must be under 18.5 micrometers in diameter and be at least 3.175 centimeters long.
substantiivi
Kasvuyrityksen uusi harppaus: Sentin venyttäminen loppui
A new leap for a growth company: No more penny-pinching
Nämä tuotteet ovat todellakin jokaisen sentin arvoisia!" Lue lisää
These products are worth every penny!" Read More
Kasvuyrityksen uusi harppaus: Sentin venyttäminen loppui - VersoVentures
A new leap for a growth company: No more penny-pinching - VersoVentures
Kasvuyrityksen uusi harppaus: Sentin venyttäminen loppui - Verso
A new leap for a growth company: No more penny-pinching - Verso
Vuonna 1867 alue myytiin yhdessä Aleuttien saarten kanssa Yhdysvaltain valtiolle 7,2 miljoonalla dollarilla: 4 senttiä hehtaarilta.
The USA purchased the territory in 1867 for $7.2 million at a penny an acre.
substantiivi
– Muutama sentti ei ehkä kuulosta paljolta, mutta ne ovat tärkeitä senttimetrejä.
It might not sound much, just a few centimetres, but these are important centimetres.
Kirjoittamisen ja lukemisen optimikorkeudet eroavat toisistaan monta senttiä.
Optimum heights for reading and writing differ by many centimetres.
Hän halusi saada kiskot suoristettua viimeistä senttiä myöten.
He wanted to fasten the tracks down to the last centimetre.
Huomautus: CAM-moduuli jää muutaman sentin verran ulos televisiosta.
Note: The CAM Module sticks out a few centimetres from the TV.
Sen sommitelma on erittäin monimutkainen noin 250 senttiä leveässä neliössä.
It is a complex composition, of about 250 x 250 centimetres.
Metrijärjestelmän mitat voidaan siis pyöristää lähimpään viidentoista sentin monikertaan.
Metric versions can only be precise to the nearest multiple of 15 centimetres.
Samalla Tyynimeri kutistuu muutaman sentin vuodessa.
The summit also continues to sink a few centimetres every year.
Suurimmat ripsimonnit voivat kasvaa 72 senttiä pitkiksi.
Males can reach a maximum total length of 72 centimetres.
Toinen teos on huomattavasti suurempi, 217 senttiä leveä.
The other is a much larger work, 217 centimetres (85 in) long.
Tämän jälkeen todipari kaivaa muutaman kymmenen sentin mittaisen pesäkolon matalaan törmään.
At this time of year, the male excavates a hole a few centimetres deep.
Se oli kooltaan vaatimaton, noin 30 senttiä pitkä, ja muistutti ulkomuodoltaan marsua tai kapybaraa.
It was about 25 centimetres (10 in) long, and resembled a lizard with a large skull and short limbs.
Hylonomus oli noin 20-25 senttiä pitkä (häntä mukaan lukien) ja muistutti ulkonäöltään suuresti nykyisiä liskoja.
Plantetherium measured around 25 centimetres (10 in) in length, and its skeleton closely resembled that of its modern relatives.
Nuoret, 4–9 senttiä pitkät yksilöt ovat erityisen kauniita: niillä hohtavan valkoiset läikät erottuvat selvästi punertavanvioletilta pohjalta.
Juveniles between 4 and 9 centimetres (1.6 and 3.5 in) are strikingly colored, with white, round blotches on a red-violet background.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test