Käännösesimerkit
Loppuosa koostui pääosin senegalilaisista joukoista.
A large proportion of the rest were Senegalese.
Senegalilaiset nuoret opiskelevat musiikkia, sirkusta, vaatesuunnittelua ja visuaalista taidetta.
Senegalese youth study music, circus, c
Pounder on naimisissa senegalilaisen antropologisti Boubacar Konen kanssa.
Pounder is married to Senegalese anthropologist Boubacar Kone.
Lô syntyi Bobo Dioulassossa, Burkina Fasossa senegalilaiseen perheeseen.
Lô was born in the late 1950s to Senegalese parents in Bobo Dioulasso in Burkina Faso.
”Halusimme parantaa naisten asemaa senegalilaisessa yhteiskunnassa”, Mila Sell kertoo.
“We wanted to improve the position of women in the Senegalese society”, Mila Sell explains.
Hiljattain, vuonna 2009, Hasse perusti uuden senegalilaisista huippumuusikoista koostuvan orkesterin Dak
Recently, in 2009, Hasse formed a new band in Dakar with top Senegalese musicians.
Senegalilaisesta musiikista kongolaiseen ja etelä-afrikkalaiseen musiikkiin Toton isnpiraation lähteet ovat vaihdelleet.
From Senegalese music to Congolese and South African music, his inspirations are varied too.
Kukaan ei pakota Senegalissa pitkään elänyttä ranskalaista pukeutumaan senegalilaiseen tapaan.
Nobody forces French people who have lived in Senegal for a long time to dress like the Senegalese.
Itse asiassa senegalilaisilla naisilla ei ole vain taisteluperinnettä vaan
In fact, the Senegalese women don’t only have a tradition of struggle; they also have a tradition of self-organization.
Kappale sisältää sanoja senegalilais-yhdysvaltalaiselta laulaja-lauluntekijä Akonilta.
The song features Senegalese-American singer Akon.
Weber on naimisissa entisen jalkapallon Bundesliiga-pelaajan, senegalilaisen Souleyman Sanén kanssa.
She married the Senegalese-French footballer Souleyman Sané.
Alain Gomis (6. maaliskuuta 1972 Pariisi, Ranska) on senegalilais-ranskalainen elokuvaohjaaja.
Alain Gomis (born 6 March 1972) is a French-Senegalese film director and screenwriter.
Kieltä puhuvat äidinkielenään wolofit, mutta suurin osa muistakin senegalilaisista ymmärtää kieltä.
Almost all Senegalese speak an indigenous language, of which Wolof has the largest usage.
Osapuolien väliin luotiin demilitarisoitu vyöhyke, jota turvasivat malilaiset, nigerialaiset, senegalilaiset ja zimbabwelaiset joukot.
The intervention force was composed of Senegalese, Ghanaian, Malian, Togolese and Nigerian forces.
Moolaadé – Suojelus on senegalilaisen veteraaniohjaaja Ousmane Sembènen viimeiseksi jäänyt elokuva vuodelta 2004.
Moolaadé ("magical protection") is a 2004 film by the Senegalese writer and director Ousmane Sembène.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test