Käännös "rikkovatko" englanti

Rikkovatko

• they violated
• whether to break

Käännösesimerkit

they violated

Jos he vainoavat joku, he rikkovat sääntöjä.
If they persecute someone, they violate the rules.

Monet nykyiset lait ovat maailmanlaajuisesti oikea, koska ne rikkovat ihmisoikeuksia
Many existing laws are globally correct, because they violate human rights

Rikkovatko he GPL-lisenssiä, koska ohjelma ei ole saatavilla Internetistä?
Aren't they violating the GPL by not making it available on the Internet?

Mutta kun ne vaikuttavat patogeenisiin bakteereihin, ne rikkovat hyödyllisen ja haitallisen mikroflooran suhdetta.
But, by acting on pathogenic bacteria, they violate the ratio of beneficial and harmful microflora.

Kuitenkin tässä vaiheessa olisi vältettävä lähellä asioita, koska ne rikkovat liikkeessä aiheuttaa ärsytystä ja väsymystä.
However, at this stage should avoid close things, because they violate the circulation, causing irritation and fatigue.

3.6.Aikuispalveluiden Tuottajien (ASP) tilit jäädytetään pysyvästi ja välittömästi, jos he rikkovat www.lsl.comin periaatteita.
3.6.The accounts of the Adult Service Providers (ASP) are immediately and permanently suspended if they violate www.lsl.com's principles.

3.6.Aikuispalveluiden Tuottajien (ASP) tilit jäädytetään pysyvästi ja välittömästi, jos he rikkovat LiveJasmin.comin periaatteita.
3.6.The accounts of the Adult Service Providers (ASP) are immediately and permanently suspended if they violate LiveJasmin.com's principles.

3.6.Aikuispalveluiden Tuottajien (ASP) tilit jäädytetään pysyvästi ja välittömästi, jos he rikkovat CameraBoys.comin periaatteita.
3.6.The accounts of the Adult Service Providers (ASP) are immediately and permanently suspended if they violate CameraBoys.com's principles.

3.6.Aikuispalveluiden Tuottajien (ASP) tilit jäädytetään pysyvästi ja välittömästi, jos he rikkovat Jasmin.comin periaatteita.
3.5. The accounts of the Adult Service Providers (ASP) are immediately and permanently suspended if they violate Free Cams's principles.

Monet lait ja politiikka on pikaisesti mukautettava YK: n vammaisten oikeuksien Yleissopimuksen, koska ne rikkovat ihmisoikeuksia.
Many laws and policies are urgently adapt to the UN disability rights Convention, because they violate human rights.