Käännösesimerkit
Tärkeimpiin valintakriteereihin, joista valtiopäivät on aikaisemmin päättänyt, kuuluu mm. se, että mukaan saadaan useampia toisistaan riippumattomia ohjelmayhtiöitä ja että kullakin paikkakunnalla lähetystoimintaan osallistuu enemmän kuin yksi ohjelmayhtiö. Digitaalitelevisiokomitea
Important selection criteria which have been decided by the Parliament earlier will, among other things, be that several programming companies who are not co-operating should participate and that more than one programming company should be present in each area.
Entinen järjestelmä valtion ja ohjelmayhtiöiden välisine sopimuksineen korvataan radio- ja televisiolain (1996:844) mukaan uudella järjestelmällä, joka tarjoaa hallitukselle mahdollisuuden asettaa erilaisia ehtoja yrityksille, joilla on lupa lähettää televisiolähetyksiä ja valtakunnallisia radiolähetyksiä.
The former practice of agreements between the Government and the programming companies is replaced according to the radio and TV law (1996:844) with a possibility for the Government to pose different conditions for companies with concession for broadcasting television and nation-wide radio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test