Käännös "ohjeistamaan" englanti

Ohjeistamaan

• to instruct the
• to instruct

Käännösesimerkit

to instruct the

... auttaa lukijaa kanssa lukuisia asioita jokapäiväiseen käyttöön ja myös ohjeistamaan nuoria, havainnointi ja käytäntö.
... to assist the reader with the numerous matters of daily use and also to instruct the young in observation and practice.

5.4 Pitkittyneiden yli seitsemän (7) päivää kestävien palvelukatkosten yhteydessä Palveluntarjoaja on velvollinen ohjeistamaan laskuttajia korvaamaan väliaikaisesti Palvelu lähettämällä laskuja esimerkiksi postitse, sähköpostitse tai muulla tavalla.
5.4 In case of a service interruption lasting over seven (7) days, the Service Provider is obliged to instruct the issuer of the invoice to temporary replace the Service by sending invoices, for example, by mail, e-mail or otherwise.

to instruct

Kuluttaja-asiamies edellytti verkostoja ohjeistamaan tubettajia kaupallisen yhteistyön merkitsemisestä asianmukaisesti.
The Consumer Ombudsman required the networks to instruct youtubers to indicate commercial cooperation properly.