Käännösesimerkit
2) Hän kuunteli, kun Abraham selitti näkemyksiään.
(2) He listened while Abraham explained his views.
Me myös kuuntelemme sidosryhmiämme ymmärtääksemme heidän näkemyksiään.
We also listen to our stakeholders to understand their views.
Asiasta kiinnostuneet kansalaiset ja sidosryhmät voivat ilmaista näkemyksiään
Interested citizens and stakeholders can share their views on:
Kommentit heijastavat näkemyksiään ja mielipiteitään käyttävän henkilön näkemyksiä ja mielipiteitä.
Comments reflect the views and opinions of the person who post their views and opinions.
Vuonna 1414 kutsuttiin Konstanzin kirkolliskokoukseen puolustamaan näkemyksiään.
In 1414 Hus was summoned to the Council of Constance to defend his views.
Myös kansalaisjärjestöt ovat voineet lähettää näkemyksiään komitealle.
Civil society organisations have also been able to send their views to the Committee.
Käsikirjoituksen perusteella hänen yhteiskunnallisia näkemyksiään pidetään ahtaina.
The book deals with his political views from his humanistic outlook.
Liiga julkaisi näkemyksiään sanomalehdessä nimeltä Spartakusbriefe, spartakistikirjeet.
The Spatacus League publicized its views in a newspaper titled Spartakusbriefe (Spartacus Letters) which was soon declared illegal.
Oman aikansa mittapuulla hän oli hyvinkin halukas muuttamaan näkemyksiään havaintojen mukaan.
He was often willing to change his views in accordance with observation.
Se laajentaa hänen näkemyksiään kvanttifysiikasta ja sen seurauksista todellisuuden ymmärtämiseen.
The book expands upon his views of quantum mechanics and its implications for understanding reality.
2. vuosisadalla Irenaeus esitti näkemyksiään pelastuksesta jäljittelemällä Kristusta ja "kertausteoriallaan".
In the 2nd century, Irenaeus expressed his views of salvation in terms of the imitation of Christ and his theory of "recapitulation".
Vuosina 1982–1984 Yahya keräsi ympärilleen 20–30 hengen joukon nuoria opiskelijoita, joiden kanssa hän jakoi islamilaisia näkemyksiään.
In the early 1980s, Oktar gathered young students around him to share his views of Islam.
He näkivät elokuvan ihanteellisena mediana halutessaan kiinnittää huomiota pasifismiin ja tuoda esille vanhanaikaista porvaristoa kritisoineita näkemyksiään.
He took an interest in the Epicurean view of free will, but argued for a middle way accommodating the Stoic criticism of the Epicureans.
Heidän näkemyksiään ei aluksi hyväksytty, koska ne poikkesivat Raamatusta, eikä Darwin ollut vielä julkaissut ajatuksiaan evoluutiosta.
Their views were not readily accepted as it contradicted literal interpretations of the Bible, and Charles Darwin's work about evolution had not yet been published.
Bercow oli aiemmin kovan linjan oikeistolainen, mutta hän muutti näkemyksiään vasemmistolaisemmiksi kansanedustajaksi tultuaan, ja aikoinaan hänen huhuttiin loikkaavan työväenpuolueeseen.
A former right-winger, he changed his views after becoming an MP and at one time was rumoured to be likely to defect to the Labour Party.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test