Käännös "näitäkin" englanti

Näitäkin

• then these
• these too

Käännösesimerkit

then these

pinssit näitäkin löytyy muutama, joskin kokoelma kasvaa pikku hiljaa.
then these pins can be found a few, though a collection is growing slowly.

Jos on joitakin häiritseviä merkkejä lähellä silmiä, näitä on toteutettu.
If there are some troublesome marks near the eyes, then these have to be attended to.

Ja voi kerätä pelejä haluat, niin näitä pelejä näyttää ensimmäisellä sivulla; Meidän etumme:
And can collect the games you like, then these games will show in the first page; Our Advantage:

Jos rakastat anime toiminta peli, täynnä tappeluita ja jopa rotuja, niin näitä pelejä sinua varten.
If you love anime action game, full of fights and even races, then these games just for you.

Olen vakuuttunut: jos ei olisi tätä tiedotustoimintaa joukkoviestimissä, ei olisi näitä epidemioita.
I am convinced: if this information were not distributed by the means of mass communication, then these epidemies would not happen.

Kuitenkin, jos henkilön ajatuksia tai käyttäytyminen aiheuttaa hänelle ongelmia elämässään, näitä ajatuksia ja toimintatapoja voidaan luokitella epänormaalia.
However, if a person's thoughts or behavior are causing him problem in his life, then these thoughts and behaviors will be classified as abnormal.

Jos sinulla on vakavia terveysongelmia, niin näitä pillereitä vain kuluvat sinut ulos lieviä haittavaikutuksia, kuten pahoinvointia, v
If you have any serious health issues then these pills will only wear you out with mild side effects like nausea, stomach upsets, and headaches.

No, sitten näitä gradienttipiirteitä, niiden avulla voidaan ruveta tietyllä tavalla kuvaamaan tämmöisiä projektioita siitä uskottavuusavaruudesta – mutta harppaan tämän yli.
Well, then these gradienttipiirteitä they can be used to start a certain way on issues like to describe the projections of the credibility of space -- but this harppaan over.

Kuulolaite on pieni mikrosiru, joka on kyky muuntaa ääniä digitaaliseen koodit ja sitten näitä koodeja analysoidaan ja vahvistin on mukautetaan käyttäjän.
The hearing aid has a tiny computer chip which has the ability to convert the sounds into digital codes and then these codes are analyzed and the amplification is adjusted according to the wearer.

Brompton taittopyörä keksittiin Lontoossa 1975, ja siitä lähtien näitä erinomaisia ja edelleen Lontoossa käsin tehtyjä pyöriä ajellaan maailman joka kolkassa; esim. Helsingissä, Barcelonassa, Hongkongissa, New Yorkissa ja Tokiossa.
The Brompton folding bike was invented in London in 1975, and since then these bikes are still handmade in London. They are now used in every corner of the world - Helsinki, Barcelona, Hong Kong, New York, Tokyo and beyond.

Näitä ennustuksia voidaan testata myöhemmin.
Then these predictions are tested.

these too

Ei silti kantsi liian kirjaimellisesti näitä ottaa.
Don't take these too literally, though.

Näitäkin näin ensimmäisen kerran.
It was the first time I saw these too.

Agendan ansiosta näitä välineitä voidaan käyttää paremmin, kun tietojenvaihto paranee ja yhteistyö lisääntyy.
The Agenda will enable a better use of these too

Näitä käytetään myös OCO-2-satelliittihavaintojen tulkinnan parantamiseen.
These too are used to improve the interpretation of the OCO-2 satellite's observations.

AV-laitteiden parissa puuhailemisen lisäksi suunnittelemme ja valmistamme erinäisiä elektronisia laitteita oman tarpeemme mukaan ja toisinaan teemme näitä myös asiakkaille.
In addition to dealing with AV-equipment stuff we design and manufacture various electronic devices according to our own needs and occasionally we do these too to our customers.