Käännös "monimutkaisimmat" englanti

Monimutkaisimmat

• complicated
• the most complex

Käännösesimerkit

complicated

Todellisuus on monimutkaisempi.
The reality is more complicated.

asennus hieman monimutkaisempi:
Mounting a little more complicated:

Yksinkertaisuus tai monimutkaiset nimet?
Simplicity or complicated names?

Tehdään monimutkaisista asioista yksinkertaisia.
Make complicated things simple.

Iskulauseita ja monimutkaisia analyyseja.
Slogans and complicated analyses.

Monimutkaiset kuparinikkeliliittimet kattaa...
Complicated cupronickel mainly covers iron cupronickel,...

Suhteet Neuvostoliittoon olivat monimutkaiset.
The relationship with Russia was complicated.

Leluista tuli vähitellen monimutkaisempia.
Matters were certainly becoming more complicated.

Tarkemmassa analyysissä tarvitaan monimutkaisempia menetelmiä.
Require more complicated logical analysis.

Käytännössä lausekkeista tulee melko monimutkaisia.
The rules are generally quite complicated.

Todellisuudessa tiivistealgoritmit ovat paljon monimutkaisempia.
Multi-stage rockets are much more complicated.

Malikin kannalta tilanne oli kuitenkin monimutkaisempi.
With Poland, the situation was more complicated.

Statistisessa mekaniikassa asiat ovat kuitenkin monimutkaisempia.
But in statistical mechanics things become more complicated.

Nämä mallit ovat kuitenkin usein Lewis-rakenteita monimutkaisempia.
This fact often complicates synthetic pathways.

Emme halunneet tehdä siitä monimutkaisempaa muilla ideoille.
We didn't want to complicate it with other ideas."

Tapahtumatuotanto on monimutkaisesti määriteltävä termi.
The use of the term complex is often confused with the term complicated.

the most complex

Kaikkien aikojen monimutkaisin eurooppalainen avaruusalus
The most complex European spacecraft ever

Wizards yksinkertaistaa monimutkaisetkin toiminnot
Wizards to simplify even the most complex operations

huudot kuuluvat kaikkein monimutkaisimpiin.
Vervet monkeys' cries are among the most complex.

Monimutkaisimpia ovat kiinteät elimet.
And then the most complex are the solid organs.

Voi korttipaikkaan monimutkaisia asettaa Ups.
Can Slot Into The Most Complex Set Ups

Tämä on kaikkein monimutkaisin kilpirauhastulehdus.
This is the most complex case of thyroiditis.

oli monimutkaisin ihmisen kokema asia.
12:16 is the most complex human experience.

Muotokuvaa pidetään yhtenä monimutkaisimmista lajeistakuvataide.
Portrait is considered one of the most complex speciesvisual arts.

Aivot ovat ihmisen monimutkaisin elin.
The brain is one of the most complex human organs.

Azon/Azonin identiteetti on yksi monimutkaisimmista ja kiistellyimmistä mysteereistä Georgian historiassa.
The identification of Azo/Azon is one of the most complex and contentious enigmas of early Georgian history.

Arvuuttaja on erittäin älykäs, ja hän käyttää nerokkuuttaan mitä monimutkaisimpien rikosten ja pulmien keksimiseen.
FES is doing the whole range of expertise and researches, and it is investigating the most complex and intricate crimes.

Tutkimukset ovat osoittaneet, että neliosaiset kappaleet kehittyivät vasta kolmiosaisten kappaleiden jälkeen, ja että ne ovat polyfonisen laulannan kaikkein monimutkaisin muoto.
Research has shown that four-part songs developed after three-part ones, and that they are the most complex form of polyphonic singing.

CrySyS totesi raportissaan, että "sKyWIper on ehdottomasti sivistynein haittaohjelma, johon olemme törmänneet; luultavasti se on monimutkaisin haittaohjelma, joka on ikinä löydetty".
CrySyS stated in their report that "sKyWIper is certainly the most sophisticated malware we encountered during our practice; arguably, it is the most complex malware ever found".