Käännös "liittymismaksu" englanti

Liittymismaksu

• joining fee
• connection fee

Käännösesimerkit

joining fee

– Uuden varsinaisen jäsenen liittymismaksu on 5€
– New actual member joining fee 5€

Hinnat sisältävät liittymismaksun (4,90€), kortin valmistuskulut (15,10€) sekä jäsenmaksun.
The prices include the joining fee (4,9 €), card producing costs (15,10 €) and the membership fee.

Hinnat Uuden jäsenen hinnat sisältävät kortin valmistuskulut, jäsenmaksun sekä liittymismaksun.
The prices for new member include a joining fee, the card producing costs and the membership fee.

Suosittelemme uuden opiskelijakortin tilaamista, sillä se sisältyy joka tapauksessa opiskelijakunnan liittymismaksuun.
We recommend that you order a new student card since it is included in the joining fee.

Uuden jäsenen hinnat sisältävät 10,00 € liittymismaksun, joka kattaa opiskelijakortin tilaus- ja käsittelykulut ja se maksetaan vain kerran.
The prices include a joining fee (10,00 €), which covers the expenses of the student card and is paid only once.

Jos organisaatiostasi liittyy samalla kertaa mukaan useita toimipaikkoja, liittymismaksu lasketaan suurimman toimipisteen henkilömäärän mukaan.
If several offices from your organisation join at the same time, the joining fee is calculated based on the number of employees at the largest office.

Maksullisesta Palvelusta voidaan periä liittymismaksu sekä Palvelun käytön mukaan määräytyvä, aikaan sidottu taikka muulla tavoin määräytyvä maksu.
In the case of a Charged Service, a joining fee and a usage-based, time-based or otherwise defined usage fee may be charged from the Customer.

Kuukausimaksu Liittymismaksun lisäksi jäsenen tulee maksaa kuukausittain jäsensopimuksessa mainittu maksu, joka veloitetaan sopimuksessa sovitulla tavalla.
In addition to the joining fee, the member must pay a monthly fee as mentioned in the membership contract, which will be charged in the manner agreed upon in the contract.

Ne koostuvat erityisestä johdantokoulutusohjelmasta ja -paketista joka sisältää jo koulutusmaksun, liittymismaksun ja ensimmäisen vyökoemaksun, vain auttaa uutta jäsentä aloittamaan helpommin.
These consist of a special introductory training programme and package that already includes a training fee, joining fee and your first grading fee, just to help new member get started more easily.

connection fee

(+ alv 24 %, liittymismaksu ei ole palautuskelpoinen)
(+ 24% VAT, the connection fee is non-refundable)

Analyysi standardin vaikutuksista on vielä yhtiössä kesken, vaikutukset liittymismaksujen tuloutukseen on identifioitu.
The company is currently conducting an analysis of the impacts of the standard, and the impacts on connection fee recognition have been identified.