Käännösesimerkit
sellaisten ajoneuvojen paino, jotka kuljettavat säiliöitä yhdistettyinä kuljetuksina*.
— weight of vehicles transporting containers in combined transport*.
kuljettavat kautta rakenne määritellään seuraavasti:
transporting through the structure defined on as follows:
Näitä käytetään yleensä kenttätyö palvelut, kuljettavien henkilöiden telttailu sivustot ja myös kuljettavien henkilöiden kirkon
These are generally used for outreach services, transporting people to camping sites and also transporting people to and from the church services and masses.
Hiidenmaan kuljetusalan yrittäjät kuljettavat tavaroita koko Eurooppaan.
Hiiumaa’s transport companies deliver goods throughout Europe.
ESL Shipping on kuivia irtolasteja kuljettava varustamo.
ESL Shipping is a dry bulk sea transport company.
Muita kuljetusmuotoja ovat tietysti taksit, jotka kuljettavat joitain asiakkaita kauppoihin ja kuljetusyritykset, jotka kuljettavat kauppojen tuotteita asiakkaille.
Other modes of transport are of course taxis, which carry some of the customers to the shops and transport companies that carry trades products to customers.
Munanjohtimesta on karvoja, jotka kuljettavat munasolun kohtuun.
The fallopian tube is the cilia, which transport the egg to the uterus.
Hevosia kuljettavia ajoneuvoja liikkuu maanteillä päivittäin kymmenittäin.
Guides for horse transportations Horses carrying vehicles move on the roads every day.
1. Kunkin eläinten pitäjän, paitsi niitä kuljettavan, on:
1. With the exception of transporters, each keeper of animals shall:
Bluelinen lautat kuljettavat Adrianmeren yli vuosittain noin 200,000 matkustajaa.
Blueline ferries transport around 200,000 passengers annually across the Adriatic.
Kuljettavat kolesterolia maksasta elimistön soluihin.
Hemoglobin transports oxygen to the cells of our bodies.
Paikallisjunat kuljettavat työmatkaliikennettä lähiöihin ja naapurikaupunkeihin.
Villagers have to rely on the local vehicles for transport to nearby towns.
Muiden maaoravien tapaan ne kuljettavat ruokaa poskipusseissaan.
Like other chipmunks, it transports food in pouches in its cheeks.
Samoin pienet veneet kuljettavat ihmisiä eri puolille saarta.
There are also several ferries that transport people and goods throughout the islands.
Lipoproteiinipartikkelit kuljettavat rasvahappomolekyylejä triglyserideinä ja kolesterolia verenkierrossa.
The amphipathic structure of lipoproteins allows the tryglycerols and cholesterol to be transported through the blood.
CarGoTrameja kuljettavat kaupungin liikennelaitoksen Dresdner Verkehrsbetriebe AG:n työntekijät.
Dresden has a large tramway network operated by Dresdner Verkehrsbetriebe, the municipal transport company.
Potilaat kuljetetaan yleensä ambulanssilla ja lääkäriyksikön lääkäri tarvittaessa saattaa potilaan kuljettavan ambulanssin kyydissä.
Generally, vehicles count as an ambulance if they can transport patients.
Senator Lines on saksalainen kontteja meritse kuljettava yritys, jonka pääkonttori on Bremenissä.
Senator Lines was a German based container transportation and shipping company headquartered in Bremen.
Monet öljyä kuljettavat supertankkerit joutuvat suuren syväyksensä vuoksi kiertämään siksi Afrikan ympäri.
Among oil tankers, supertankers are designed for transporting oil around the Horn of Africa from the Middle East.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test