Käännös "kokonaiskustannusten" englanti

Kokonaiskustannusten

• the total cost
• total cost

Käännösesimerkit

the total cost

Ohjelman kokonaiskustannusten arvioitiin olevan 25-30 miljoonaa euroa.
The total cost of the program was estimated at EUR 25-30 million.

Meille se merkitsee tehokkuuden ja tuottavuuden varmistamista sekä kokonaiskustannusten alentamista.
For us, this means ensuring effectiveness and productivity, and lowering the total cost of operation.

Ohjelmakauden 2007–2013 kokonaiskustannusten arvioitiin olleen noin 8,5 miljardia euroa.
The total costs of the programming period 2007–2013 were estimated at about EUR 8.5 billion.

Linjan kokonaiskustannusten arvioidaan olevan 14,7 miljoonaa euroa,
The total cost estimate of the line is 14.7 million euros, of which 13.7 had been spent by the end of year 2013.

Alstom Hydro tukee laitosten käyttäjiä ja omistajia kokonaiskustannusten pienentämisessä kaikenkattavan omaisuudenhoito-ohjelman (asset management programme) avulla.
Alstom Hydro supports plant operators, owners and investors to reduce the total cost of ownership thanks to a comprehensive asset management programme.

Vuonna 2004 yksilöitiin 30 ensisijaista Euroopan laajuisten liikenneverkkojen (TEN-T) hanketta, joiden kokonaiskustannusten arvioidaan olevan noin 250 miljardia euroa.
The total cost of the 30 priority trans-European transport network (TEN-T) projects, recorded in 2004, is estimated at around 250 billion.

Laajassa Roland Berger -konsulttitoimiston tekemässä selvityksessä on vertailtu tieliikenteen vaihtoehtoisia käyttövoimia ja päästövähennyskeinoja niiden yhteiskunnalle aiheutuvien kokonaiskustannusten perusteella.
In this comprehensive report carried out by Roland Berger Strategy Consultants, alternative sources of propulsion and means of road transport emissions reduction are compared on the basis of the total costs incurred to society.

"Toimimme myös kiinteästi Fincantierin suunnittelutiimien kanssa auttaen heitä löytämään keinoja kokonaiskustannusten (TCO) vähentämiseen ostettaessa ja asennettaessa kaapeleita heidän muihin aluksiinsa." Aiheeseen liittyvät dokumentit
“We are also working closely with Fincantieri’s engineering team to help them identify ways in which they can reduce the total cost of ownership (TCO) of purchasing and installing cables across their other vessels.”

Peruskorjauksen kokonaiskustannusten arvioitiin olevan 273 miljoonaa euroa.
The total cost of the renovation is estimated at 837 million Swiss francs.

Alue on kokonaisalaltaan 24 000 neliömetriä, ja kokonaiskustannusten on arvioitu olevan noin 700 miljoonaa, pois lukien sisustus.
The total area is 24,000 square meters, and the total cost has been estimated at about 700 million, excluding the interior.

total cost

• Omistuksen kokonaiskustannusten (Total Cost of Ownership, TCO) vähentäminen
Lowering Total Cost of Ownership (TCO) Without compromising your fleet’s performance

- kokonaiskustannusten, poislukien poistot ja EBITDA:n oikaisut, olevan hieman korkeammat kuin vuonna 2017
- Total costs excluding amortization, depreciation and adjustments to EBITDA to be slightly above 2017 levels

Laitteen suunniteluun ja valmistamiseen kului viisi vuotta, sekä kokoamiseen toiset viisi vuotta, kokonaiskustannusten yltäessä 100 miljoonaan dollariin.
It took five years to design and manufacture, and five years to assemble with total cost reaching $100 million.