Käännös "kokemien" englanti

Kokemien

• experienced
• experiencing

Käännösesimerkit

experienced

Kokemalla, tulemalla tietoisiksi siitä,
By experiencing, by becoming aware

ihmisten kanssa kokemassa hiljaisuutta,
with the people experiencing silence,

Se oli ensimmäinen kokemani ihme.
This was the first miracle I experienced.

Tämä estää meitä kokemasta informaatiotulvaa.
This prevents us from experiencing information overload.

Niin shaumbra, on uskomatonta aikaa, mitä elätte ja tulette kokemaan - ihmiset tulevat kokemaan uskomattoman paradoksin.
So Shaumbra, incredible time that you live in and you’re going to be experiencing – humans are going to be experiencing this incredible paradox.

AYY on jäsentensä tekemä ja kokema.
AYY is made and experienced by its members.

Tarkastelepa heprealaisten Egyptissä kokemaa orjuutta.
Consider the slavery the Hebrews experienced when they were in Egypt.

Tämä on helpoin tapa ymmärtää - kokemalla.
This is the easiest way to understand - by experiencing.

Onko sinulla ongelmia kokemassa kehonrakennus terveellistä ruokavaliota?
Do you have problems experiencing your bodybuilding healthily?

kokemana Et Jia tai Hengji alan T
Experienced by You Jia or Hengji industry R

Vakuutuskuntoutuksen laajuus määräytyy henkilö kokeman menetyksen suuruuden mukaisesti.
Recommended technologies vary depending on the type of loss experienced.

Uteliaisuus on innostusta saamaan tietoonsa tai kokemaan jotakin uutta.
The way to obtain commonsense is by learning it or experiencing it.

Monien kuvausten taustalla on kirjailijan näkemiä ja kokemia todellisia tapahtumia.
Many of the accounts stem from actual events witnessed and experienced by the author.

Hän joutui kokemaan toisen kerran peräkkäin, kun hänen edustamansa joukkue putosi I-divisioonaan.
It later experienced a rapid dispersal which he dated to c.

Tähän liittyi visuaalisia tarinoitaselvennä useista ihmisiä kokemassa "nimeämättömän tunteen" omalla tavallaan.
This was accompanied by visual stories of several people all experiencing that "unnamed feeling" in their own way.

Kappaleeseen liittyvällä, Sanaa Hamrin ohjaamalla musiikkivideolla nähdään Minaj ja Rihanna kokemassa tuhoa apokalyptisessä ympäristössä.
The song's accompanying music video, directed by Sanaa Hamri, depicts Minaj and Rihanna experiencing the destruction in a post-apocalyptic environment.

Nightmare Moon oli ensimmäinen pahis jonka Twilight ystävineen joutuivat kokemaan ja päihittivät tämän Harmonian Elementeillä.
It was Musgrove's first book, but the Dillons were experienced artists and this book won them the second of their two consecutive Caldecott Medals.

Mach hylkäsi Jumalan olemassaolon ja kielsi myös sen, että fenomeenit olisivat subjektien mielen tai tietoisuuden kokemaa aistidataa.
Mach rejected the existence of God and also denied that phenomena were data experienced by the mind or consciousness of subjects.

Itseiskiihtyvyys (ominaiskiihtyvyys, engl. proper acceleration) on suhteellisuusteorian suure, jolla kuvataan hiukkaseen kiinnitetyn kiihtyvyysanturin mittaamaa ja hiukkasen kokemaa fysikaalista kiihtyvyyttä.
In relativity theory, proper acceleration is the physical acceleration (i.e., measurable acceleration as by an accelerometer) experienced by an object.

Anamnesis oli lähintä, mihin ihmismielet kykenivät pyrkiessään kokemaan sielun vapauden, joka sillä oli ennen kuin se sidottiin aineeseen.
Anamnesis is the closest that human minds can come to experiencing the freedom of the soul prior to its being encumbered by matter.