Käännös "kohdennetumpi" englanti

Kohdennetumpi

• focused
• more targeted

Käännösesimerkit

focused

Vahva rahavirta mahdollistaa kohdennetut kasvuinvestoinnit, kohdennetut yrityskaupat, uuden liiketoiminnan kehittämisen sekä houkuttelevan osingon UPM:n osakkeenomistajille.
Strong cash flow enables focused growth investments, focused M

Kohdennettu kirjallisesti työkalu vakava kirjailijoita .
Ulysses Focused writing tool for serious writers.

Asiakaspalautteet, sosiaalinen media ja kohdennettu markkinointi.
Customer feedback, social media and focused marketing.

Tuottaa voimakasta, kohdennettua sävy, joka avaa.
Delivers Strong, Focused Tone That Opens Up

Kehykset tarjoavat jäsennellyn ympäristön kohdennetulle sisällölle.
Frameworks provide a structured environment for focused content.

Ensimmäinen välilehti Keskustelu on kohdennettuna oletusarvoisesti.
The first tab "Chat" is focused by default.

Se on sekä enemmän tapahtumarikas ja kohdennetumpia.
It's both more eventful and more focused.

c) jaettu tuki ja väitöskirjatyöhön kohdennettu ohjaus
c) distributed support along with focused supervision,

Selkeä ja kohdennettu hyökkäys - tumma ja lämmin
Clear and Focused Attack - Dark and Warm Sustain

Yksinkertaisempi, kohdennetumpi ja demokraattisempi eurooppalainen ohjausjakso
A simplified, more focused and more democratic European Semester process

Lasten oikeudet ovat ihmisoikeuksia, jotka on kohdennettu erityisesti lapsille.
It is a human rights treaty focused directly on the rights of children.

Vuonna 2012 sovittiin valmius- ja pelastuspalvelukapasiteetin rakentamiseen kohdennetusta rahoitustuesta viidelle pilottihankkeelle, jotka työllistävät noin 150 vapaaehtoista.
Financial support, focusing on building up resilience and civil protection capacity, was agreed for five pilot projects involving approximately 150 volunteers in 2012.

more targeted

• Kilpailuedut käyttöön entistä kohdennetummin
• Make even more targeted use of competitive advantages

Lue lisää Kohdennettu mainonta tietosuojaviranomaisten syynissä
Read more Targeted advertising under DPAs' scrutiny

- Liittymistä valmistelevien strategioiden tarkemmin kohdennettu käyttö, kuten kummitoimintajärjestelyjen lisääminen sisämarkkinakysymyksissä
- More targeted use of pre-accession strategies, such as intensif

EU:n on huomioitava maataloustuottajien tarpeet entistä kohdennetummin.
The needs of agricultural producers must be taken into account in a more targeted manner.

Tiedonannossa kehotetaan soveltamaan näitä sääntöjä aikaisempaa kohdennetummin ja koordinoidummin.
This Communication calls for a more targeted and better coordinated application of these rules.

Molempiin ehdotuksiin kuuluu entistä kohdennetumpi ja painotetumpi riskiperusteinen lähestymistapa.
More specifically, both proposals provide for a more targeted and focussed risk-based approach.

Molempiin ehdotuksiin kuuluu entistä kohdennetumpi ja painotetumpi riskiperusteinen lähestymistapa. Uudessa direktiivissä
More specifically, both proposals provide for a more targeted and focussed risk

Kun segmentoit vastaanottajia, voit hyödyntää paremmin kohdennettuja (ja tehokkaampia) sähköpostimarkkinointikampanjoita.
By segmenting your recipients, you can run more targeted (and successful) email marketing campaigns.

Mainostamalla tällä tavalla, voit tavoittaa paremmin kohdennettuja ja laajemmalle yleisölle.
By advertising in this way, you can reach a more targeted and wider audience.