Käännösesimerkit
Teoksella on arvostettu asema Suomen kirkkohistorian tutkimuksessa.
Contains useful essays on aspects of Church history.
Eusebios Kesarealainen puolestaan tunnetaan Kirkkohistoriastaan.
The generally identified starting point is Eusebius of Caesarea, and his work Church History.
Kirkkohistorian professori Kauko Pirisen mukaan arvostelu oli kuitenkin kohtuutonta, sillä Karhapään toimintaa ohjasi vain hänen syvä uskonnollinen vakaumuksensa.
According to professor of Church history Kauko Pirinen, this criticism was untoward, since Karhapää’s only motivation was his deep religious conviction.
Hän oli vuosina 1975–1983 Helsingin yliopistossa Suomen ja Skandinavian kirkkohistoria dosentti ja 1983–2009 yleisen kirkkohistorian professori.
He was professor in Nordic history 1957–1962 at the University of Turku and professor in Finnish and Scandinavian history and church history at Helsinki University 1962–1978.
Eusebiuksen tallensi 300-luvulta Kirkkohistoriaansa kirjeen, jonka hän uskoi olleen Efesoksen Polykrateen (noin 130–196) kirjoittama toisella vuosisadalla.
Eusebius writing in the fourth century recorded in his Church History a letter which he believed to have been written by Polycrates of Ephesus (circa 130s–196) in the second century.
Hän on yleisen kirkkohistorian dosentti Helsingin yliopistossa, Venäjän historian dosentti Tampereen yliopistossa ja poliittisen historian dosentti Turun yliopistossa.
He is docent in general church history at the University of Helsinki, docent of Russian history at the University of Tampere and political docent of history at the University of Turku.
Aarno Henrik Maliniemi, vuoteen 1930 Malin, (9. toukokuuta 1892 Oulu – 8. lokakuuta 1972 Helsinki) oli suomalainen kirkkohistorioitsija ja Helsingin yliopiston kirkkohistorian professori.
Aarno Henrik Maliniemi (surname until 1930 Malin; 9 May 1892 in Oulu – 8 October 1972 in Helsinki), was a Finnish historian, professor in church history at Helsinki University 1945-1960.
Hän oli vuodesta 1953 opettajana Berkeleyssä Kaliforniassa sijaitsevassa Pacific Lutheran Theological Seminaryssa ja hän toimi Berkeleyn Graduate Theological Unionin kirkkohistorian professorina 1963–1977 aina eläkkeelle jäämiseensä saakka.
He became a teacher in Pacific Lutheran Theological Seminary in 1953 and was professor of church history of the Graduate Theological Union from 1963 until 1977 until his retirement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test