Käännös "kirjoituksensa" englanti

Kirjoituksensa

• writings
• their writing

Käännösesimerkit

writings

Kirjoituksia ilman inspiraatiota, jotka ovat samankaltaisia kirjoituksia
Writings without inspiration, which are similar to the writings

ja satunnaiset kirjoitukset
and Occasional Writings

kirjoituksia rahoitusvakaudesta eurojatalous.fi:ssä
writings on financial stability bofbulletin.fi

Abdullah Öcalanin kirjoitukset
Writings by Abdullah Öcalan 45

Kiitos hyvästä kirjoituksesta.
Thank you for sharing this writing.

Kirjoituksia suomeksi ja englanniksi.
More writings in English.

Kirjoituksen tyyli on vapaa.
Writing style is free.

Sanasto - Frayer-malli kirjoituksella
Vocabulary - Frayer Model with Writing

Apokryfisiä kirjoituksia, gnostilaisia teoksia ja kirkkoisien kirjoituksia Early Christian Writings (englanniksi)
Pseudepigrapha, Apocrypha and Sacred Writings Early Jewish Writings

Esitelmiä ja kirjoituksia.
Speeches and writings.

Ohitusleikkaus ja muita kirjoituksia.
Entrapment and other writings.

Poliittisia ja muita kirjoituksia.
Stories and Other Writings.

Romanus sum: Kirjoituksia Euroopasta.
Considering Genius: Writings on Jazz.

Kirjoitukset olivat enimmäkseen gnostilaisia.
His writings were largely poetry.

Esseitä, puheita ja kirjoituksia.
Selected Speeches, Interviews and Writings.

Surullinen tapiiri ja muita kirjoituksia.
Infelicia and Other Writings.

Tyypillinen hellari ja muita kirjoituksia.
Catharine and Other Writings.

Äitikortti: Kirjoituksia lisääntymisestä.
Birth of the Bill of Rights: Major Writings.

their writing

Monet asiakkaat pyytävät palautetta kirjoituksistaan parantaakseen englannin kielen kirjallista taitoaan.
Many of our clients request feedback on their writing, in order to improve their writing skills.

Profeetat olivat aiemmin ennustaneet paljon rististä kirjoituksissaan.
And the earlier prophets have predicted much of the cross in their writings.

Samoja teemoja ovat sittemmin käsitelleet kirjoituksissaan monet tutkijat ja intellektuellit.
Many researchers and intellectuals have since addressed the same themes in their writing.

Heprealaiset uskovat tunnistivat Jumalan lähettiläät ja hyväksyivät heidän kirjoituksensa Jumalan inspiroimiksi.
Hebrew believers recognized Godís messengers and accepted their writings as inspired of God.

Yksi tapa kiertää se oli etsiä piileviä merkityksiä heidän kirjoituksissaan.
One way to get around that was to look for hidden meanings in their writings.

Heidän kirjoituksensa osoittavat, että näihin asioihin uskottiin yleisesti ja niitä pidettiin tosina:
Their writings indicate that these events were generally believed to be true and were considered real:

Myös silloin, kun heidän kirjoituksensa edustavat asiaproosaa, ne sisältävät usein päiväkirjaotteita tai muita omaelämäkerrallisia osioita.
Also, when their writings represent nonfiction prose, they often contain diary extracts or other autobiographical elements.

Teos innoitti Maoa suuresti hänen kirjoituksissaan sissisodankäynnistä.
Acuña influenced most of them in their writing.

Heidän kirjoituksensa eivät ole henkeytettyjä, niin kuin Paavalin ja muiden raamatunkirjoittajien kirjoitukset olivat.
Their writings are not inspired as are those of Paul and the other Bible writers.

Heidän kirjoituksensa houkuttelivat puoleensa niihin sympaattisesti suhtautuvia liberaaleja ja homoja, jotka etsivät yhteisöä.
Their writings attracted sympathetic liberal-minded people, as well as homosexuals looking for a community.

Tämän näkemyseron vuoksi Luther aluksi kieltäytyi tunnustamasta Zwinglin seuraajia kristityiksi mutta keskustelun jälkeen uudistajat osoittivat kirjoituksissaan keskinäistä kunnioitusta.
Because of the differences Luther initially refused to acknowledge Zwingli and his followers as Christians, though following the colloquy the two Reformers showed relatively more mutual respect in their writings.

Lisäksi Georgian älymystö, joka reagoi Venäjän valtaan ja maan kansallisten instituutioiden sortoon, vertasi Tamarin hallituskautta oman aikansa poliittiseen tilanteeseen ja valitti kirjoituksissaan maan lopullisesti kadonnutta menneisyyttä.
Furthermore, the Georgian literati, reacting to Russian rule in Georgia and the suppression of national institutions, contrasted Tamar's era to their contemporary situation, lamenting the irretrievably lost past in their writings.