Käännös "kilpailuvoimat" englanti

Kilpailuvoimat

• competitive forces

Käännösesimerkit

competitive forces

Strategiagurun kirjoittamat bestsellerit ovat parhaimmillaan ohittaneet jo kuudennenkymmenennen painoksensa. Maallikonkin kieleen ovat hiipineet klusterit, kilpailuvoimat ja kilpailuedut – kaikki Porterin esiin nostamia käsitteitä.
Words such as clusters, competitive forces and competitive advantage have crept into the language of laypeople too, and all are concepts that have been raised by Porter.

Kuituverkkoympäristön ennakkosääntelyssä olisi otettava huomioon erot yksittäisten markkinoiden ja alueiden (maaseutu/kaupungit) kilpailuolosuhteissa, jolloin sääntely on keveämpää siellä, missä kilpailuvoimat o
Third, ex ante regulation in a fibre setting should reflect differences in the conditions of competition between individual markets and areas (rural and urban) within a given market, resulting in light-touch regulation where competitive forces are strong (cable operators and future mobile internet)

Kaikissa edelläkävijämarkkinoiden syntymistä tukevissa toimintalinjoissa on siis ratkaisevan tärkeää ennakoida maailmanmarkkinoiden kehittymistä, kehittää uusiin maailmanlaajuisiin tarpeisiin soveltuva innovaatioratkaisu ja saada aikaan niin suuria kustannusetuja, että muut maat seuraavat perässä, ilman että vaikutetaan kilpailuvoimien toimintaan.
It is thus a critical point for any policy that attempts to support the emergence of a lead market to anticipate global markets, develop an innovation design that responds to these upcoming global needs and introduce cost advantages high enough to persuade other countries to follow, without interfering with competitive forces.

Viiden kilpailuvoiman malli on yhdysvaltalaisen liiketaloustieteilijä Michael Porterin vuonna 1979 luoma malli, jossa kuvataan viisi voimaa, jotka määräävätselvennä tarkasteltavanselvennä markkinan viehättävyydenselvennä yrityksen näkökulmasta.
The model is an extension of the Porter's five forces model proposed by Michael Porter in his 1979 article published in the Harvard Business Review "How Competitive Forces Shape Strategy".