Käännös "jälkimmäiselle" englanti

Jälkimmäiselle

• the latter
• to the latter

Käännösesimerkit

the latter

Hän valitsi jälkimmäisen.
She chose the latter.

Hän valitsee jälkimmäisen.
She chooses the latter.

Valitsin jälkimmäisen vaihtoehdon.
I chose the latter alternative.

Onneksi hän valitsi jälkimmäisen.
Luckily he chose the latter.

Jälkimmäisen pitäisi olla valkoisempi.
The latter should be whiter.

Jälkimmäisessä tapauksessa puhutaan symboleista.
The latter case concerns symbols.

Jälkimmäiset ovat kapeita kupera
The latter are narrow convex

Jälkimmäiseen kuuluvat myös ruukkimiljööt.
The latter also includes ironworks milieus.

Jälkimmäiset ovat voimakkaita, suurella teholla.
The latter are powerful, w

Popper tarttui jälkimmäiseen.
Skaggs took the latter.

Vaihtoehdoista päädyttiin jälkimmäiseen.
They eventually opted for the latter.

Näistä seura voitti jälkimmäisen.
The Americans won the latter.

Süß Oppenheimer päätti omistautua jälkimmäiselle.
Claremont chose the latter.

Kaarle päätti valita jälkimmäisen vaihtoehdon.
Williams chose the latter.

Näistä jälkimmäiset ovat kokeneimpia.
The latter are the most interesting.

Jälkimmäisessä hän haavoittui vakavasti.
During the latter battle, he was severely wounded.

Jälkimmäisenä tehdyt vaiheet pohjautuvat edellisiin.
The latter developed out of the former.

Suurin osa valitsi jälkimmäisen vaihtoehdon.
A large proportion chose the latter option.

to the latter

Moni kuuluu jo jälkimmäiseen ryhmään.
Many belong to the latter group.

ioni, ja "Umar mukaan jälkimmäiseen.
ion, and in "Umar according to the latter.

Ehdot orgaaninen aurinkovoidetta kaikki kuuluvat jälkimmäiseen.
General organic sunscreen all belong to the latter.

Jälkimmäiseen kuuluvat taas kaikki muut hävittäjätyypit.
All the other fighters belong to the latter group.

Viime vuosina käyttöön on siirtynyt jälkimmäiseen ryhmään
In recent times, use has actually shifted to the latter classification shorter-lasting, water-soluble treatments.

Viime vuosina käyttöön on siirtynyt jälkimmäiseen ryhmään lyhyempi kestävä, vesiliukoinen injektionesteisiin.
In recent years, use has changed to the latter classification shorte

Viime vuosina käyttöön on siirtynyt jälkimmäiseen ryhmään lyhyemp
In recent times, use has changed to the latter category shorter-lasting, water-soluble shots.

Vuonna 2003 Pfizer osti Searle tuloksena jälkimmäisen katoamisesta torilta.
In the year 2003, Pfizer got Searle leading to the latter’s disappearance from the marketplace.

Vuonna 2003 Pfizer osti Searle johtavat jälkimmäisen tappio markkinoilta.
In the year 2003, Pfizer acquired Searle leading to the latter’s disappearance from the marketplace.

Jos kuitenkin M:n elektro­negatiivisuus on pieni, yhdiste jakautuu ioneiksi jälkimmäisenä esitetyn reaktio­yhtälön mukaisesti, ja MOH on emäksinen hydroksidi.
If, however, the electronegativity of X is low, then the compound is dissociated to ions according to the latter chemical equation, and XOH is an alkaline hydroxide.

The Analyst, alaotsikoltaan A Discourse Addressed to an Infidel Mathematician (’Analyytikko, uskottomalle matemaatikolle osoitettu tutkielma’) oli George Berkeleyn vuonna 1734 kirjoittama matemaattinen tutkielma. ”Uskottoman matemaatikon” uskotaan viitanneen joko Edmond Halleyhin tai itseensä Isaac Newtoniin, tosin jälkimmäisessä tapauksessa teos olisi suunnattu Newtonia vastaan vasta postuumisti, sillä hän kuoli jo vuonna 1727.
The mathematician in question is believed to have been either Edmond Halley, or Isaac Newton himself—though if to the latter, then the discourse was posthumously addressed, as Newton died in 1727.