Käännösesimerkit
· Suomen tasavallan satavuotiaan itsenäisyyden (1917-2017) juhlistamiseksi.
· to celebrate the 100th anniversary of the Republic of Finland (1917-2017)
Perustettiin 30-vuotisjuhlallisuutena CSB-akseliliiton juhlistamiseksi, aikoo "kantaa teollisuutta" painettavaksi, "kiinalainen laakerialan verkko verkkomediaksi, CSB-akseli hallinnollinen mikro-blogi, CBIAn näyttely hallinnollinen mikroblogi, jolla on teollisuustoimitusosasto hallintomikro-blogi mobiilimedialle, näyttelyn aikana CSB: n akseliyhdistyksen juhlaa perustettiin 30-vuotisjuhlallisuutena sekä laakeroitu näyttelyn ja näytteilleasettajien edistäminen.
Was founded in 30th anniversary to celebrate the CSB axis Association, intends to "bearing industry" for print, "Chinese bearing industry network as the network media, CSB axis co administrative micro-blog, CBIA exhibition administrative micro-blog, bearing industry Editorial Department of administrative micro-blog for mobile media, during the exhibition, to celebrate the CSB axis association was founded in 30th anniversary, and the promotion of the bearing exhibition and exhibitors.
Palkinto myönnetään vuosittain optisen insinööritaidon alueella tehtyjen suurimpien teknisten saavutusten tai järjestön toimintaan osallistumisen juhlistamiseksi. Palkinto on aikaisemmin myönnetty insinööriryhmille, jotka ovat työskennelleet yhteentörmäävien mustien aukkojen ja neutronitähtien lähettämien painovoima-aaltojen havaitsemiseen käytetyn Advanced LIGO -kokeen kaltaisten uraauurtavien projektien parissa. ESO:n teleskooppien takana oleva insinööritaito on aikaisemminkin saanut tämän arvostetun palkinnon.
The award is presented yearly to celebrate the highest technical achievements or contributions to society in the field of optical engineering and has previously been awarded to engineering teams working on groundbreaking projects like the Advanced LIGO experiment, which was famously used to detect gravitational waves from colliding black holes and neutron stars. The engineering behin
7. pitää myönteisinä julkisia tapahtumia, kuten avointen ovien päiviä, joita on järjestetty ainakin kolmessa YTPP-operaatiossa (EUPM, EULEX ja EUMM) turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1325 kymmenvuotispäivän juhlistamiseksi; pitää tässä yhteydessä myönteisenä siviilialan suunnittelu- ja toteutusvoimavaran (CPCC) panosta; muistuttaa, että YTPP-operaatiot ovat tärkeimpiä välineitä, joilla EU voi osoittaa sitoutuneensa turvallisuusneuvoston päätöslauselmien 1820 ja 1325 tavoitteisiin kriisimaissa ja -alueilla;
7. Welcomes the series of public events such as open days implemented by at least the three CSDP missions EUPM, EULEX and EUMM in order to celebrate the 10th anniversary of UNSC Resolution 1325; welcomes the input of the EU's Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC) in this respect; recalls that CSDP missions are one of the most important tools of the EU for demonstrating its commitment to the objectives of UNSC Resolutions 1820 and 1325 in crisis-affected countries and regions;
Asian juhlistamiseksi julkaistiin Le Birthday Album.
To celebrate the occasion, Le Birthday Album was released.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test