Käännös "jaloilleen" englanti

Jaloilleen

• his feet
• on their feet

Käännösesimerkit

his feet

Sandy kavahti jaloilleen.
Sandy jumped to his feet.

Hän kömpi heikkona jaloilleen.
He scrambled weakly to his feet.

Mitä jos nyrjähdys jaloilleen.
What if I sprain on his feet.

Lisätarvikkeet häikäisysuoja, niemi jaloilleen, laukku
sun visor, a cape on his feet, the bag

Toverit nostivat hänet nopeasti ylös jaloilleen.
His comrades quickly pulled him to his feet.

Älymystö yritti saada talonpojistoa jaloilleen.
The intelligentsia tried to bring the peasant to his feet.

Unisport Web-TV: Joltterilla on maailma jaloissaan
Unisport WebTV: Joltter has the world at his feet

päivänvarjo, sateenvarjo, sadetakki, niemi jaloilleen, laukku
sunshade, umbrella, raincoat, a cape on his feet, the bag

Aloin nousta auttaakseni hänet jaloilleen.
I started to rise, intending to help him back to his feet.

Se kapusi vavisten jaloilleen ja seisoi paikallaan vikisten.
He crawled tremblingly to his feet and stood whimpering.

Sanji lopulta moukaroi jaloillaan Fullbodyn henkihieveriin.
Marlon was getting his feet well and truly under the table at The Woolpack anyway.

Se kävelee naaraan taakse ja tarttuu sitä niskasta ja jaloista.
The Young Girl runs in and kneels at his feet.

Hän pukeutui pellavaisiin asuihin ja käveli paljain jaloin tai puun tuohesta tehdyin jalkinein.
He wore flashy clothes and picked the guitar with his teeth or his feet or played it behind his neck or between his legs.

Kim onnistui juuri nousemaan jaloille, mutta Green keskeytti ottelun ja julisti Mancinin voittajaksi teknisellä tyrmäyksellä.
Kim managed to rise unsteadily to his feet, but referee Richard Green stopped the fight and Mancini was declared the winner by TKO nineteen seconds into the 14th round.

He esittivät Rubikin kuutio -videoista oman versionsa, jossa Adam näytti ratkaisevan kuution jaloillaan ja Jamie silmät sidottuina.
They posted their version of the hoax Rubik's Cube viral videos online that showed Adam solving a Rubik's Cube with his feet while Jamie solved one blindfolded.

on their feet

Putoavatko kissat aina jaloilleen?
Do cats always land on their feet?

Ne on ajateltava jaloilleen ja nopeasti.
They have to think on their feet and quickly.

Kaksi blondia tehdä sinusta cum jaloilleen
2899 Two blondes make you cum on their feet

Miksi tunnoton peukalot jaloilleen? - Health Tips FI EN
Why numb thumbs on their feet? - Health Tips

Auta heidät takaisin jaloilleen | Red Cross
Help them to get back on their feet | Red Cross

Se auttaa tulvatuhoalueita pääsemään takaisin jaloilleen.
It will help these affected regions to get back on their feet.

Useimmat toimet sankari tilaisuudessa harjoittaa jaloilleen.
Most of the hero of the occasion carries out activities on their feet.

Letterary - Oletko sanaseppänä jotka osaavat ajatella nopeasti jaloilleen?
Letterary - Are you a wordsmith who can think fast on their feet?

Päästäkseen jaloilleen maat tarvitsevat kansainvälisen yhteisön tukea.
To get on their feet, these countries need the support of the international community.

Tämä pätee erityisesti vauvoihin, jotka seisoivat jaloillaan hyvin varhain.
This is especially true of babies who stood on their feet very early.

Paneelille näytetty kuvamateriaali sai katsojilta vahvan vastaanoton ja fanit ”nousivat kirjaimellisesti jaloilleen ja hypähtelemän sen aikana.”
The footage, which was screened exclusively for the panel, received strong audience reaction, with fans "literally on their feet and jumping as the footage played".