Käännösesimerkit
Olemmeko me kaikki vain yksinkertaisesti itsekkäitä, vai onko nykyaika tehnyt meistä itsekkäitä ja tylyjä?
Are we all just selfish, or has the current era made us all blunt and selfish?
Meidän vastauksemme paljastaa joskus itsekkään sydämemme.
Our response betrays our selfish heart sometimes.
Häntä kuvataan armottomaksi, itsekkääksi ja ahneeksi.
He is known for being very selfish, arrogant, lazy, and rude.
Tämä enkeli päätti käyttää vapauttaan itsekkäisiin tarkoituksiin.
He rejects the idea that this liberty is simply for the purpose of allowing selfish indifference.
Päätös tehdä lapsia on aina itsekäs teko, ehkä yksi itsekkäimmistä.
He is an only child, and as a result is sometimes lonely, and can be a little selfish.
Laozi käytti termiä laveasti ja nimesi keskeisiksi hyveikseen yksinkertaisuuden ja nöyryyden verraten niitä usein itsekkäisiin toimiin.
Laozi used the term broadly with simplicity and humility as key virtues, often in contrast to selfish action.
Vaikka hän tekisi kuinka sankarillisia tekoja, silti hän pitää itseään kaikkein itsekkäimpänä pahana henkilönä.
Like at every point even when he does heroic things he still thinks that he’s the most ridiculously selfish evil creature around.
Imperious kutsui itseään alamaailman pimeyden velhoksi, joka pyrki taikuutta käyttämällä toteuttamaan omia itsekkäitä päämääriään.
Referring to himself as the Dark Wizard of the Underworld, Imperious sees magic as a way to grant his own selfish desires.
Keats kirjoittaa Brawnelle eräässä toisessa sadoista lappusistaan ja kirjeistään: »Rakkauteni on tehnyt minusta itsekkään.
In one of his many hundreds of notes and letters, Keats wrote to Brawne on 13 October 1819: "My love has made me selfish.
Hän kritisoi laulun sanoja, jotka viittaavat "itsekkäälle reviirille", vaikka samaan aikaan uskoo, että kappale voi saada hyvän kuunteluvastaanoton.
He criticized the song for lyrics that headed into a "selfish territory", however, believing it would have airplay success.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test