Käännösesimerkit
Vuokralainen vastaa taloudellisen vastuun välineitä, laitteita ja huonekaluja inventaarioluettelo.
The tenant bears financial responsibility for the instruments, pieces of equipment and furniture on the inventory list.
Jos vuokralainen ei, meillä on oikeus ottaa huomioon uusimmat inventaarioluettelo.
If the tenant does not, we are entitled to take into consideration the latest inventory list.
Käynnistää toimet vetää kohde mainosjakaumasta ja pudottaa sen yli mistään muusta seikasta, joka on lavalla tai inventaarioluettelo (yhdistää esineitä).
To trigger actions drag object of your inventory and drop it over any other element that is on stage or in the inventory list (to combine objects).
laitteista, jotka sisältävät yli viisi litraa PCB:tä ja PCT:tä, tehdään inventaariot ja inventaarioluetteloista toimitetaan yhteenveto Euroopan komissiolle kolmen vuoden kuluessa direktiivin antamisesta
inventories are compiled of equipment containing more than 5 litres of PCBs and PCTs, and summaries of these are sent to the European Commission within 3 years of the legislation’s adoption;
Kiinteästi asennettujen koneiden ja laitteiden ostoon tai valmistukseen liittyvät menot ovat tukikelpoisia edellyttäen, että koneet ja laitteet lisätään hankkeen toteuttamisesta vastaavan elimen inventaarioluetteloon ja että niitä kohdellaan pääomamenoina yleisesti hyväksyttyjen kirjanpitokäytäntöjen mukaisesti.
Expenditure on the purchase or construction of plant and equipment that is to be permanently installed and fixed in the project shall be eligible, provided that it is included in the inventory of durable equipment of the body responsible for implementation and that it is treated as capital expenditure in accordance with standard accounting conventions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test