Käännös "hankesuunnitteluvaiheen" englanti

Hankesuunnitteluvaiheen

• project design
• project planning phase

Käännösesimerkit

project design

Arkkitehti SAFA Hankesuunnitteluvaihessa tehtiin useita tutkielmia eri toimintojen sijoittumisesta ja liiken
Architect SAFA During the project design phase, several studies were conducted on the locations of different functions and the traffic arrangements.

project planning phase

Teimme Watrecin kanssa yhteistyötä jo hankesuunnitteluvaiheessa, ja yhteistyö sujui kitkattomasti yhteiseen päämäärään pääsemiseksi.
We worked together with Watrec already in the project planning phase, and the collaboration towards a common goal went smoothly.

Swecon korkean rakentamisen asiantuntijat ovat jo tornitalojen hankesuunnitteluvaiheessa mukana vastaamassa talotekniikan kokonaisvaltaisesta suunnittelusta.
Sweco’s high-rise construction experts are already involved in the project planning phase, taking charge of comprehensive building services engineering.

Reaalioptioanalyysin avulla voidaan arvioida uusiin tuotteisiin ja palveluihin, esimerkiksi käyttö- ja muuntojoustavuutta ja sisäilman laatua parantaviin ratkaisuihin, liittyviä hyötyjä ja epävarmuuksia tilaajille ja käyttäjille rakennushankkeen tarveselvitys- ja hankesuunnitteluvaiheessa”, toteaa Kajander.
Real option analysis can be used to evaluate the benefits and uncertainties for subscribers and users of new products and services such as usage and conversion flexibility and indoor air quality solutions in the design and project planning phase of a building project’’, says Kajander.