Käännösesimerkit
Heillä on neljä lasta: Euan, Nicky, Kathryn ja Leo.
They have four children, Euan, Nicky, Kathryn, and Leo.
”Tämä on hyvin tyypillinen esimerkki”, sanoo tohtori Euan Swan Kanadan hammasyhdistyksestä.
“It’s a very typical example,” says Dr. Euan Swan, manager of dental programs at the Canadian Dental Association.
Resolute Bay on erilainen kuin mikään muu paikka jossa olet koskaan ollut..." Euan Mackay, 4.12.2000:...keidas keskellä arktista aavikkoa.... rahalle vastinetta: ylivertaiset tilat, kunnon ruokaa ympäri vuorokauden.... Parasta mitä olen kokenut 25 vuoden aikana arktiksessa (ja minä olen nähnyt paljon)..."
Resolute Bay is unlike anywhere else you've ever been..." Euan Mackay, 04.12.00: "...an oasis in the Arctic desert....great value for money here, superb facilities, super food 24 hours a day, an unobtrusive attention to detail....The best I have experienced yet in my 25 years in the Arctic (and I have seen a lot)..."
Sen köli laskettiin 5. heinäkuuta 1978 ja alus laskettiin vesille 25. syyskuuta 1980 kumminaan puolustusministeri Euan Howardin puoliso Lady Strathcona.
She was built by Cammell Laird in Birkenhead and launched on 25 September 1980 by Lady Strathcona, wife of Euan Howard, the then Minister of State for Defence.
Tämä oli ensimmäinen kerta kun tämä alue jouduttiin sulkemaan elokuvan kuvausten takia Pääministeri (kuvausten aikana) Tony Blairin poika Euan Blair työskenteli elokuvan tuotannossa ja hänen sanottiin (Stephen Fryn mukaan) auttaneen tekijöitä saavuttaneen ennätyksellisen kuvausoikeuden.
Prime Minister (at the time of filming) Tony Blair's son, Euan, worked on the film's production and is said (according to an interview with Stephen Fry) to have helped the filmmakers obtain the unparalleled filming access.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test