Käännös "ennakoitavampaa" englanti
Käännösesimerkit
Läpinäkyvä, ennakoitavissa oleva hinta
Transparent, predictable costs
Varmaa ja ennakoitavaa koneistusta
Reliable and predictable machining
läpinäkyvä ja ennakoitava lainsäädäntö
transparent and predictable legislation
Pitkä ja ennakoitava kestoikä
Long and predictable tool life
Alhaiset ja ennakoitavat energiakustannukset
Low and predictable electricity costs
Kiinteät kuukausittaiset helposti ennakoitavat kulut.
Easily predictable monthly co
ST3-runko: vakaa ja ennakoitava
ST3 Hull: Stable and Predictable
Ennakoitava prosessi ja terän kestoikä:
Predictable process and tool life:
Niiden määrä ei ole ennakoitavissa.
Their number is not predictable.
Kaatuminen on ennakoitavaa ja johdonmukaista.
The crash is predictable and consistent.
Muslimimaailman reaktio oli ennakoitavissa mutta masentavan riittämätön.
The reaction in the Muslim world was predictable, but depressingly insufficient.
Investointisuojan tarkoitus on tarjota yrityksille vakaa ja ennakoitava toimintaympäristö.
The investment objective of stable value funds is to provide capital preservation and predictable, steady returns.
Gregor Mendel kirjoitti vuonna 1865, että piirteet periytyivät ennakoitavalla tavalla elementtien (myöhemmin geenien) vapaan yhdistymisen ja erkanemisen kautta.
In 1865, Gregor Mendel reported that traits were inherited in a predictable manner through the independent assortment and segregation of elements (later known as genes).
Tämä tarkoittaa myös sitä, että käännöksen aloittamisesta tulee paljon ennakoitavampaa sekä tarkempaa.
This also means that the initiation of a turn gets much more predictable and precise.
Sovellus sisältää myös paljon muita edistyneitä navigointiominaisuuksia, jotka tekevät ajamisesta helpompaa, ennakoitavampaa ja hauskempaa.
Plus many more advanced navigation features to make driving easier, more predictable and more fun.
Vuorovesivoima on helpommin ennakoitavissa kuin aaltoenergia – seuraahan se maan pyörimisen aiheuttamaa 12 tunnin rytmiään.
Tidal energy is more predictable than wave energy as tides follow regular periods of about 12 hours.
Sosiaaliset tarinat lisäävät luottamusta toiston kautta, mikä tekee näistä vaikeista kokemuksista vähemmän pelottavia ja ennakoitavampia.
Social stories provide a boost in confidence through repetition, which makes these difficult experiences less scary, and more predictable.
Työn tavoitteena on kehittää ilmastopolitiikkaa ja sen markkinamekanismeja paremmin ennakoitavaksi, kustannustehokkaammaksi ja mahdollistamaan ilmastoratkaisujen riittävän investointivolyymin.
The work will include the development of climate policies and market mechanisms to be more predictable, cost-efficient and to enable adequate level investments for climate solutions.
Ukraina on alkanut uudistaa oikeusjärjestelmäänsä muun muassa uudistamalla yhtiöoikeutta ja poistamalla eri säädösten välillä olleita epäjohdonmukaisuuksia, jotta yritykset voisivat toimia paremmin ennakoitavissa j
Ukraine started a reform of its legal and judicial system including reform of company law and elimination of inconsistencies between different legislative acts in order to ensure a more predictable and transparent business climate.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että työntekijät, joiden palvelusaika saman työnantajan palveluksessa on kestänyt vähintään kuusi kuukautta, voivat siirtyä ennakoitavampaan ja turvatumpaan työsuhteen muotoon, kun tällainen työsuhteen muoto on saatavilla.
Member States shall ensure that workers with at least six months' seniority with the same employer may convert into a form of employment with more predictable and secure working conditions where available.
(5 b) Tämän direktiivin tavoite – edistää turvatumpaa ja ennakoitavampaa työvoiman tarjontaa niin, että samalla varmistetaan työmarkkinoiden mukautuvuus, innovaatioiden hyödyntäminen ja paremmat elin- ja työolot – voidaan toteuttaa tehostamalla kaikkien työntekijöiden oikeutta saada tietoa työoloistaan, parantamalla erityisesti uusissa epätyypillisissä työsuhteissa työskentelevien työoloja, tehostamalla lainsäädännön täytäntöönpanoa ja lisäämällä työmarkkinoiden avoimuutta välttäen samalla aiheuttamasta minkäänkokoisille yrityksille liiallista rasitusta.
Amendment (5b) The objective of this Directive - to promote a safer and more predictable labour supply, while ensuring labour ma
Työntekijöiden olisi voitava pyytää toista ennakoitavampaa ja turvatumpaa työsuhteen muotoa, kun sellainen on saatavilla, ja saada työnantajalta kirjallinen vastaus, jossa otetaan huomioon työnantajan ja työntekijän tarpeet.
Workers should be able to request another more predictable and secure form of employment, where available, and receive a written response from the employer, which takes into account the needs of the employer and of the worker.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test