Käännösesimerkit
Sen lisäksi myös eläinratavalo valaisee taivasta.
In addition zodiacal light is illuminating the sky as well.
Oikealla puolella horisontista kohoaa eläinratavalon kirkas pylväs,...
This is the case with zodiacal light, a fuzzy band...
Oikealla puolella horisontista kohoaa eläinratavalon kirkas pylväs,... Lue lisää
This is the case with zodiacal light, a fuzzy band... Read more
Tämänkaltainen tomu on myös aurinkokunnan eläinratavalon aiheuttaja.
Dust of this kind is also the origin of the zodiacal light in the Solar System.
Lisätietojen saamiseksi tästä kosmisesta ilmiöstä, katso ESOcast 82: Eläinratavalo (esocast82a).
For more information on this cosmic phenomenon, see ESOcast 82: Zodiacal light (esocast82a).
Tässä kartoituksessa havaittu eksoeläinratavalo on luokkaa 1000 kertaa kirkkaampaa kuin Auringon ympäristössä nähtävä eläinratavalo.
The exozodiacal light detected in this survey is a factor of 1000 times brighter than the zodiacal light seen around the Sun.
Vain kerran vuodessa, tammikuussa, on mahdollisuus havaita eläinratavalon keila, joka vaikuttaa tulevan Linnunradan keskustasta.
The opportunity to observe a beam of zodiacal light seeming to emanate from the very centre of the Milky Way comes only once per year, during January.
Aurinkokunnan kanssa yhtenevä määrä eläinratavaloa löytynee tähdiltä, joiden määrä on luultavimmin paljon suurempi kuin kartoituksessa löydetty määrä.
The number of stars containing zodiacal light at the level of the Solar System is most likely much higher than the numbers found in the survey.
Sitä ympäröivät tomuvyöt ovat luultavasti samankaltaiset Kuiperin vyön ja aurinkokunnan asteroidivyöhykkeen jäännöstomun sekä eläinratavalon muodostavan tomun kanssa.
The dusty belts around it are probably similar to the residual dust in the Kuiper Belt and the asteroid belt in the Solar System and the dust that creates the Zodiacal Light.
Vuosina 1871–1872 Smyth tutki revontulien ja eläinratavalon spektrejä.
In 1871 and 1872 Smyth investigated the spectra of the aurora, and zodiacal light.
Kauempana päiväntasaajasta pohjoisella pallonpuoliskolla eläinratavalo on parhaiten havaittavissa keväisellä iltataivaalla juuri kun hämärä on täydellisesti kadonnut, tai syksyllä aamutaivaalla juuri ennen hämärän ensimmäistä kajastusta.
In the mid-latitudes, the zodiacal light is best observed in the western sky in the spring after the evening twilight has completely disappeared, or in the eastern sky in the autumn just before the morning twilight appears.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test