Käännösesimerkit
Kuljetusasiakirjatieto LQ-pakattujen tuotteiden bruttomassa xx kg Hyväksytyt tuotteet, ainemäärät ja VAK luokitukset
Transport document information: Gross mass of LQ-packed products xx kg Acceptable products, substance quantities and TDG classifications
Uuden SOLAS-yleissopimuksen määräyksissä täsmennetään, että kontin laivaajan tulee ilmoittaa kontin vahvistettu bruttomassa (VGM = verified gross mass) kirjallisesti aluksen päällikölle tai hänen edustajalleen.
The instructions of new SOLAS-contract order that the shipper of a container has to announce the verified gross mass in writing to the ship´s commander or his agent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test