Käännösesimerkit
Miten opiskelija-asuntotuotannon tulevaisuus turvataan?
How will the student housing production be ensured?
Lisätietoja asuntotuotannosta » Sulje Asiakaspalvelut vuokra-asunnon hakijoille
Further information on the Housing Production Department » Sulje
Yleiskatsaus tärkeimmät virstanpylväät sosiaalisen asuntotuotannon Wienissä.
An overview of the most important milestones of social housing in Vienna.
Näitä ratkaisuja kaivataan myös tavallisessa suomalaisessa asuntotuotannossa.
New ideas are also needed in everyday Finnish housing production.
vaikuttavat omaperusteisen asuntotuotannon myynnin määrä ja kohteiden
The volume and the completion schedules of developer-contracted housing
Muut kaasutehtaan rakennukset saivat väistyä asuntotuotannon tieltä.
The engine house that must have been here has been obliterated by housing development.
Se huolehti valtion toimenpiteistä asuntotuotannon edistämiseksi ja asunto-olojen parantamiseksi.
They worked toward legislation for improved working conditions and urban housing.
Feder piti 30. toukokuuta 1934 asuntotuotannosta vastaavan valtakunnankomissaarin ominaisuudessa esitelmän Preussin herrainpäivillä.
Herron served as a royal commissioner in the 1958 Royal Commission of Inquiry into statements made by the Auditor-General in his annual report for the year 30 June 1958 concerning the Minister for Housing, the Honourable Abram Landa.
Toukokuussa 1948 Väestöliitto ja Vuokralaisten keskusliitto ehdottivat katastrofaalisen asuntotilanteen vuoksi hallitukselle, että perustettaisiin valtion elin, jolle keskitettäisiin sekä asuntotuotannon rahoitus, että rakennettavien asuntojen vuokraaminen.
In addition, Guidelines of December 1972 on the usage of federal funds in assisting social housing construction laid down that a certain standard needed to be observed when building homes for severely handicapped persons.
Sääntelemättömän asuntotuotannon osuus on noin 40 % kaikista tonteista.
Unregulated housing production makes up about 40% of all plots.
Oman asuntotuotannon kasvu näkyy vai
The growth in own housing production is reflected in the growth in inventories, as net sales are only recognised upon delivery.
Niiden puute ei ole haitannut laadukkaan asuntotuotannon toteuttamista Berliinissä.
The lack of them has not stopped high-quality housing production in Berlin.
Asuntotuotannon kiivaimpien vuosien jälkeen painopiste Suomessa siirtyi kulttuurirakennuksiin.
After the most active years of housing production, the focus in Finland shifted to cultural buildings.
KKV: Alalle tulon esteet pääkaupunkiseudun asuntotuotannossa poistettava mahdollisimman nopeasti
FCCA: Barriers to entry for housing production in the Helsinki region should be removed as quickly as possible
Rakentaminen-liiketoiminta käsittää myös rakentamisen sekä omaperusteisen asuntotuotannon vaatiman pääoman tontteineen.
The Construction segment covers all of SRV’s construction activities, including the capital and plots required for developer-contracted housing production.
Kaupunkiympäristön toimiala huolehtii kaavoituksesta, rakentamisesta, alueiden kunnossapidosta, kiinteistöasioista, asuntotuotannosta ja ympäristöstä.
The City Environment Division is responsible for the land use planning, construction, maintenance in areas, real estate matters, housing production and the environment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test