Käännösesimerkit
verbi
Sähköiset yritysrekisterit, jotka on liitetty yhteen yhteisön tasolla ja joissa noudatetaan henkilötietojen suojaa koskevia yhteisön sääntöjä, helpottaisivat tällaista yhteistyötä ja alentaisivat sekä yritysten että viranomaisten valvontaan liittyviä kustannuksia.
Electronic registers of undertakings interconnected throughout the Community, which comply with the Community rules on the protection of personal data, would facilitate such cooperation and reduce the costs involved in checks for both undertakings and administrations.
Työllisyyden kasvua ajatellen olennaisia olisivat toimet, jotka alentaisivat yritysten rekrytointikynnystä ja uuden yrityksen perustamisen kustannuksia.
From the perspective of employment, key measures would be those that lower the threshold for recruitment in firms and the costs for establishing new firms.
Nimby on henkilö, joka vastustaa naapurustoonsa kaavailtuja muutoksia siinä uskossa, että ne alentaisivat hänen kiinteistönsä arvoa.
A nimby is a person who opposes changes to their neighbourhood, believing the changes would lower the value of their real estate.
Jos näin ei toimittaisi, yhden yrityksen toteuttamat energiansäästötoimet alentaisivat päästöoikeuksien hintaa, koska niiden suhteellinen kysyntä alenisi.
Without a set-aside, energy savings achieved by one company would result, via relatively lower demand for allowances, in weakening of the price of allowances.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test