Käännösesimerkit
(j) ajoneuvotiedot (ajoneuvon
(j) Vehicle Information (type of vehicle (car, camper, bicycle and/or trailer) and vehicle registration number);
GPS- ja ajoneuvotiedot tallennetaan myös, niin...
GPS and vehicle information are also stored so that...
(j) ajoneuvotiedot (ajoneuvon tyyppi (auto, matkailuauto, polkupyörä ja/tai peräkärry) mukaan lukien rekisteritunnuksen;
Vehicle Information (type of vehicle (car, camper, bicycle and/or trailer) and ve
Maksun tiedot, nimi, yhteystiedot, varaustunnus, matkasuunnitelma ja ajoneuvotiedot sekä Kanta-asiakasklubin jäsennumero
Payment details, name, contact details, booking reference number, itinerary and vehicle information and Loyalty Club membership number
Avoin, pilvipohjainen alusta verkottaa kaikki logistiikkaketjun kumppanit, yhdistää ajoneuvotiedot digitaalisiin palveluihin ja nostaa näin kuljetusprosessiesi tehokkuuden täysin uudelle tasolle. Ulkoasu
The open, cloud-based platform connects all partners along the logistics chain, integrates vehicle information with digital value-adding services and as a result, takes the efficiency of your transport processes to a whole new level.
Tarvittavilla toiminnoilla varustettu kuljettajaterminaali valitaan asiakkaan tarpeen mukaan. Punnitus- ja ajoneuvotiedot rekisteröidään kuljettajan toimesta joko terminaalin näppäimistöltä manuaalisesti tai näyttämällä ID-tunnistekorttia terminaalin kortinlukijalle.
The weighing and vehicle information are registered by the driver, either manually by using the terminal keyboard, or by showing an ID card to the card reader on the terminal.
Nimi, syntymäaika, ikäryhmä, sukupuoli, yhteystiedot, maksutiedot, mukana matkustavien lasten määrä, varaustunnus, matkojesi matkasuunnitelmat, ajoneuvotiedot, lemmikkisi tunnistenumero, raja- ja laivakauppojen tilaukse
Name, birth date, age group, gender, contact details, payment details, number of travelling children, booking reference number, itinerary information about your trip(s), vehicle information, your pet’s identification number, your border shop and on-board orders/shopping lists, sales owner, used promotion code(s) and security codes
Paikan päällä suoritettu tiedonkeruu: Kun teet varauksen ja yövyt hotellissamme, käsittelemme nimesi, osoitteesi ja yhteystiedot yhdessä varaustietojesi kanssa (saapumis- ja lähtöpäivä ja -ajankohta, ajoneuvotiedot ja kanssamatkustajien tai samassa huonessa yöpyjien tiedot) sopimussuhteemme perusteella.
On-property Collection: When you make a reservation and when you stay at one of our hotel properties, we process your name, address, contact information, along with the details of your stay (arrival and departure day and time, vehicle information and information regarding others traveling or staying with you), on the basis of our contractual relationship with you.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test