Käännös "verkehrsregeln" englanti

Verkehrsregeln

substantiivi

• traffic regulation

Käännösesimerkit

traffic regulation substantiivi

»Wirst du auch alle Verkehrsregeln beachten?«
“Will you observe all traffic regulations?”

Verkehrsregeln, die unterste Stufe, vertraute man der Polizei an.
Traffic regulations, in the lowest order, you trusted to the police.

Darüber hinaus achten sie darauf, daß auf allen Highways von Fairlanes. Inc., die Verkehrsregeln eingehalten werden.
They also enforce traffic regulations on all highways and byways operated by Fairlanes, Inc.

Nicht daß es etwas geändert hätte, dachte Erikki. Die Teheraner kümmern sich einen feuchten Kehricht um Verkehrsregeln, haben es nie getan und werden es nie tun.
Not that they’d make any difference, he thought, Tehranis don’t give a damn for traffic regulations, never have, never will.

Der Junge war in den Zeugenstand getreten, hatte gesagt, er wisse, was ein Eid sei, und kenne die Verkehrsregeln und hatte genau beschrieben, was er gesehen hatte.
and the boy had climbed into the witness-chair, and testified that he knew the nature of an oath, and knew the traffic regulations, and just what he had seen.

Ihr Mann sei nett und umgänglich und liebe auch das Kind sehr. »Ich glaube, ich bin glücklich«, sagte sie in einem heiteren, zufriedenen Ton. Und es klang nicht einmal so, als redete sie es sich nur ein. Sie sprach so distanziert über ihr Eheleben, als ginge es um Verkehrsregeln oder die Datumsgrenze.
she told him—any number of times. “My husband is good to me, I love my daughter, I think I’m happy.” She sounded calm, even serene, as she said this, without a hint that she was making excuses for her life. She spoke of her marriage with complete objectivity, as though discussing traffic regulations or the international date line.