Käännös "trauergemeinde" englanti

Trauergemeinde

• mourners
• mourning community

Käännösesimerkit

mourners

Die Trauergemeinde tritt in den Sonnenschein.
The mourners emerge into the sunshine.

Rose schaute zu der Trauergemeinde hinüber.
Rose eyed the mourners.

Wir befanden uns bald inmitten einer Trauergemeinde.
We were among a congregation of mourners.

Mike hörte, wie sich die Trauergemeinde zu Mrs.
Mike could hear the mourners for Mrs.

Die Trauergemeinde bestand aus ihr, ihrem Stiefvater, Adolph und Ida.
There were no mourners but for her, her stepfather, Adolph and Ida.

Wenigstens rote Augen musste ich der Trauergemeinde präsentieren.
I needed to show red eyes to the mourners, at least.

Es war Ivanova, die auf jemanden in der Trauergemeinde deutete.
He turned to see Ivanova, and she was pointing toward someone in the crowd of mourners.

Ich ließ meinen Blick über die Trauergemeinde wandern, und plötzlich spürte ich: Dies war mein Begräbnis, und dies waren meine Trauergäste.
I looked at the assembled mourners and suddenly I felt it: This was my funeral, and these were my mourners.

Die Trauergemeinde füllte kaum zwei Bänke in einer Ecke der Kirche.
The mourners barely filled a couple of pews in one corner.

Der Zug setzte sich mit dem Sarg in Bewegung, hinter ihm der Priester und die Trauergemeinde.
The pallbearers set off with the coffin, followed closely by the priest and the procession of mourners.