Käännös "sterbesakramente" englanti

Sterbesakramente

• sacraments of death
• die sacraments
• the sacraments of death
• last rites

Käännösesimerkit

last rites

»Ihr?« »Er wird die Sterbesakramente brauchen.
“You?” “He will require the Last Rites.

»Baptisten spenden keine Sterbesakramente«, protestierte der Reverend.
"Baptists don't do last rites, " the reverend protested.

Auf dem Bürgersteig vor ihnen stand ein Priester und erteilte die Sterbesakramente.
A priest stood before them on the sidewalk, reading them their last rites.

Der Priester bestätigte, daß der Präsident das Sterbesakrament erhalten hat.
The priest did acknowledge that the last rites have been administered to the President.

Die Versorgung so vieler Menschen mit den Sterbesakramenten – eine absurde Vorstellung.
It was absurd, to think of giving the Last Rites to so many people.

Vanzetti, der letzte Todeskandidat, lehnte die Sterbesakramente ebenfalls ab.
Vanzetti, the final victim, also refused last rites.

Im Schein der Fackeln kamen und gingen die Priester, die das Sterbesakrament spendeten.
The priests came and went by torchlight, trying to give the Last Rites.

In dem Zug war auch ein junger Priester, der nach den Kranken sah und die Sterbesakramente erteilte.
A young priest walked among the crowd, looking for the sick. To administer the Last Rites.

Doch zunächst blieb ihm manches andere zu tun: das Spenden der Sterbesakramente, für den Fall, daß die Seele den Körper noch nicht verlassen hatte;
There were the last rites to be administered, in case the soul had not yet left the body;