Käännös "sechsstöckig" englanti

Sechsstöckig

• six floors
• six stories

Käännösesimerkit

six floors

Wir sitzen im Gourmet Grotto, das zur glitzernden sechsstöckigen Shoppingmall von San Francisco gehört.
We are in the Gourmet Grotto, part of San Francisco’s gleaming six-floor shopping mall.

six stories

Dann standen sie vor dem sechsstöckigen Parkhaus.
They reached the six-story parking garage.

Auf einer Halbinsel erhebt sich ein sechsstöckiges Hotel;
A six-story lodge of stone stood on a peninsula;

Sie parkten vor einem sechsstöckigen Wohnblock und rannten hinein.
They parked in front of a six-story apartment building and ran inside.

1114 Clarendon war ein sechsstöckiges Backsteinhaus in einer Reihe ähnlicher Gebäude.
1114 Clarendon was a six-story brick in a row of similar buildings.

Ich muß in das sechsstöckige Steingebäude gehen, sagte Omar sich.
I must go to the six-story stone building, Omar said to himself.

Hier passt glatt ein sechsstöckiges Haus hinein, überlegte Norman.
You could put a six-story building in this room, Norman thought.

Der einzige Verkehr bestand aus sechsstöckigen Schleppern, die riesige Kähne schoben.
The only traffic consisted Of six-story-high tugboats pushing huge barges.

Das sechsstöckige Bankgebäude, in dem die VTh untergebracht war, war auch unter der Bezeichnung ›Einundfünfzig-Fünfzig‹ bekannt.
The six-story bank building where the BSS was located was known as the “Fifty-One-Fifty”

Das Lager der Roten war ein sechsstöckiges Gebäude von der Größe eines Wohnblocks und über die gemauerten Ställe gebaut.
Red headquarters was a six-story building the size of a tenement built directly above their brick stables.

Der Bautrupp arbeite an einem sechsstöckigen Bürogebäude in Memphis, Bailey sei dort als Maurergehilfe tätig.
They were putting the brick on a six-story office building in Memphis, and Bailey was working as a mason’s helper.