Käännösesimerkit
Ist das nicht zu schmerzvoll?
Isn't it too painful?"
»Es war eine sehr schmerzvolle Erfahrung.«
“There was a lot of pain there.”
Es war eine schmerzvolle Woche.
It was a painful week.
War es ein schmerzvoller Tod?
Was it a painful death?
Es wird nicht einfach sein und es wird schmerzvoll sein.
It won’t be easy and it will be painful.
„Ich weiß nicht, wie.“ Dieses Eingeständnis war schmerzvoll, entsetzlich schmerzvoll – und es war kein wohltuender Schmerz.
"I don't know how." The admission was painful, so painful, and not in a good way.
Schmerzvoll und schrecklich, doch richtig.
Painful, horrible, racking.
Es war ein schmerzvoller, leidgetränkter Abend.
It was a painful, miserable evening.
Ein schmerzvolles Geräusch der Anstrengung.
A painful sound of effort.
Ihre Zukunft war traurig und schmerzvoll.
Her fortune was bleak and painful.