Käännösesimerkit
Das war schlichtweg inakzeptabel.
That was simply unacceptable.
Es ist schlichtweg unerträglich.
It's simply intolerable.
Dazu kann es schlichtweg nicht kommen.
It simply could not happen.
Ich weiß es schlichtweg nicht.
I simply don’t know.”
Die Kammer war schlichtweg atemberaubend.
The chamber was simply breathtaking.
Habt es schlichtweg übersehen.
You simply ignored it.
Bush gewählt hatten, diese schlichtweg.
Bush, simply ignored it.
War diese Frau schlichtweg dumm?
Was this woman simply stupid?
Das hielt er für schlichtweg unmöglich.
It was, very simply, impossible.
es war ihr schlichtweg egal.
she simply couldn’t have cared less.