Käännös "negermädchen" englanti

Negermädchen

• negro girls
• negro girl

Käännösesimerkit

negro girls

Miriam und das Negermädchen trugen Sonnenbrillen.
Miriam and the Negro girl both wore dark sunglasses.

ein Negermädchen namens MARTHA, das dem Unterzeichneten gehört.
a negro girl named MARTHA, belonging to the Subscriber.

Vielleicht hatte das kleine Negermädchen irgendwo eine Rasierklinge versteckt.
Perhaps the little Negro girl was holding a concealed razor blade.

Sein Atem schlug ihm ins Gesicht. Negermädchen entlaufen. Name: Artela.
He felt his breath bounce back towards him. Negro girl. Ran away. Goes by name Artela.

Dem in Salisbury ansässigen Unterzeichner am 5ten d. entlaufen: Ein Negermädchen mit Namen LIZZIE.
Ran away from the subscriber, living in Salisbury, on the 5th instant, a negro girl by the name of LIZZIE.

Das Negermädchen schüttelte den Kopf, und Miriam sagte: »Wir kennen uns aus der Schule, Vetter Lenny.«
The Negro girl shook her head, and Miriam said, “We met in school, Cousin Lenny.”

Er wollte nur noch ins Bett. Er konnte nicht schlafen. Negermädchen entlaufen. Name: Artela.
All he wanted to do was go to bed. He could not sleep. Negro girl. Ran away. Goes by name Artela.

25 DOLLAR BELOHNUNG Dem Unterzeichneten am 6ten Februar entlaufen, sein Negermädchen PEGGY.
25 DOLLARS REWARD RAN AWAY from the subscriber on the 6th of February last, his Negro Girl PEGGY.

Und genauso, wenn es sich um ein Negermädchen handelte, das von vier Matrosen überfallen wird - du hättest sie gerettet und wärst nicht so mit ihr umgegangen wie die andern.
And the same thing with that negro-girl who was attacked by four sailors, I suppose you would have protected her and held off from doing to her what the others did?

Miriam und eine Freundin, ein Negermädchen, kamen auf ihn zu, die Distanz zwischen Sunnyside und Greenwich Village kollabierte, Lenny richtete sich aus seiner Fragezeichenhaltung auf und entwuchs fast seiner Kleidung.
Miriam and a friend, a Negro girl, came upon him, the distance between Sunnyside and Greenwich Village collapsed, and Lenny, rising out of his question-mark posture there, nearly straightened up completely free of his clothes.