Käännös "maschinenflotte" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Die monströse Maschinenflotte war auf dem Weg nach Salusa Secundus.
The monstrous machine fleet was on its way to Salusa Secundus.
Nun mussten die Djihad-Kampfschiffe nur noch über die Maschinenflotte im Orbit triumphieren.
Now, the Jihad battleships had to defeat the machine fleet in orbit.
Mein Funkspruch hat falsche Daten an das Sensorennetz der Maschinenflotte übertragen.
“My signal submitted false data to the machine fleet’s sensor web.
Vor ihnen teilte sich die Maschinenflotte in zwei Hälften, und ein Angriffskeil raste mit hoher Beschleunigung auf sie zu.
Ahead, the machine fleet split in two, with an advance force hurtling toward him at ramming speed.
Eine gewaltige Maschinenflotte war im Weltraum eingetroffen und näherte sich dem Planeten, der vor der aufgeblähten Sonne stand.
More of the immense machine fleet came around Corrin, with the bloated sun behind them.
Die Weltraumverteidigung von Giedi Primus war mit einem Schlag der unaufhaltsamen Maschinenflotte hinweggefegt worden.
Giedi Prime’s first-line orbital protective forces had been brushed aside by the unstoppable force of the giant machine fleet.
Die uralten Cymeks hielten Funkstille, weil sie befürchteten, eine verirrte elektromagnetische Welle könnte von einem Nachzügler der Maschinenflotte aufgefangen werden.
The ancient cymeks maintained com-silence, worried that a stray electromagnetic ripple might be detected by an outlying ship in the retreating machine fleet.
Eine andere Stimme war in der rauschenden Komverbindung zu hören, die des Roboter-Operators der Maschinenflotte, die im Orbit von Salusa gegen die menschliche Verteidigung kämpfte.
Another voice crackled across the comlink: the robot operator of the machine fleet battling the human protective force orbiting Salusa.
Die riesige Maschinenflotte stürmte unerbittlich und schnurgerade auf ihr Ziel zu, bis sie im Orbit von Poritrin auf eine große Gruppe von Verteidigern traf.
The immense machine fleet drove forward implacably in a straight line toward its goal, only to encounter a large group of defenders in Poritrin’s orbit.
Wie ein wütender salusanischer Stier krachte der Asteroid mitten in die Maschinenflotte, genauso schnell wie ihre leistungsfähigsten Schiffe, aber erheblich größer.
Moving like a Salusan bull on a rampage, the asteroid careened into the thick of the machine fleet, moving as swiftly as their fastest vessels, but many times their size.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test