Käännös "kongresszentrum" englanti

Kongresszentrum

• convention center

Käännösesimerkit

convention center

Ein Lkw war mit einer Ladung Teppichboden vom Rangierbahnhof zum Kongresszentrum unterwegs.
A truck was coming from the marshaling yard to the convention center with a load of carpeting.

Auch das Kongresszentrum wirkte wie ein kühler Eisriese, ein Leviathan aus Glas, Stahl und Beton.
The Palais des Congres convention center was itself a chilly structure, a leviathan of glass and steel and concrete.

Andreas parkte hinter dem Hotel, das als Teil eines Kongresszentrums in den siebziger Jahren gebaut worden war.
Andreas parked behind the hotel, which had been built in the 1970s as part of a convention center.

Auf Stellas ständiges Bohren hin lieh er sich noch mehr Geld, um einen Golfplatz und ein Kongresszentrum zu finanzieren.
Instead, and with Stella’s prodding, he borrowed even more money to finance a golf course and a convention center.

»Egal!«, fauchte Commodus. »Und seine Söldner«, fuhr Josephine fort, »sind im Kongresszentrum von Indiana gelandet.
“No matter!” Commodus snapped. “And his mercenaries,” Josephine continued, “wound up at the Indiana Convention Center.

Sie verwiesen auf das neue Kongresszentrum, auf drei neue Hochhäuser und zwei riesige Einkaufsmärkte.
you couldn’t miss it.) They pointed to the new convention center, to three tall new buildings and two massive shopping complexes.

82 Jacobi stieß die Doppeltür der Leichenhalle auf und verkündete: »Ich weiß, wie sie die Leiche ins Kongresszentrum geschmuggelt haben!«
Chapter 82 JACOBI OPENED THE DOUBLE DOOR to the morgue and announced, “I know how they got the vic into the convention center.”

Dann kamen sie am Kongreßzentrum vorbei, von dem ein riesiges Videodisplay die Passanten mit einem WILLKOMMEN IN DER QUEEN CITY begrüßte.
West's Crown Victoria was directed and in a hurry as it passed the convention center, where a huge video display proclaimed WELCOME TO THE QUEEN CITY.

Für die Zukunft waren schon Pläne gemacht — ein Golfplatz, ein Kongresszentrum, ein Hallenbad und so weiter, doch zuerst mussten sie Geld verdienen.
The future was full of plans—a golf course, a convention center, an indoor pool, and so on—but first they had to make some money.