Käännös "kettenpanzer" englanti

Kettenpanzer

substantiivi

• mail

Käännösesimerkit

mail substantiivi

Er zog den schweren Kettenpanzer aus.
He pulled the heavy mail away from himself.

»Das Scheißvieh ist hart wie ein Kettenpanzer!«
"The frigging thing might as well be wearing chain mail!" "The rope!"

Das Schimmern von Schwertern und Kettenpanzern durch den Nebel.
the glint of swords and chain mail through mist;

Das ist der beste Kettenpanzer in der ganzen Provinz, Herr.
It is the finest mail armour in the province, sir.

Bekleidet war er mit einem Kettenpanzer und einem Vlies über dem Rumpf;
Dressed in a corselet of chain mail was he, with a fleece-clad torso.

»Man rollt die Kettenpanzer in Sand, um den Rost zu entfernen.«
They roll the chain mail in sand to remove rust.

Die meisten Kettenpanzer sind aus billigem Eisen gemacht, aber der hier nicht.
Most mail armour is made out of cheap iron, but not this.

Er kniete nieder, dass sein Kettenpanzer klirrte.
He kneeled down, his chain mail rustling.

Kettenpanzern und Stahl war herbeigeeilt, um ihn einzukesseln.
A wall of leather armor, chain mail, and steel had poured in to surround him.

Er trug seinen Kettenpanzer und seinen Helm, ohne ihr Gewicht auch nur zu bemerken.
he wore his mail coat and helmet without even noticing their weight.