Käännösesimerkit
Ich bin doch nur ein kleines Kerlchen.
I'm just a little guy.»
Das ist alles, kleines Kerlchen.
That's all, little guy.
Ein cleveres Kerlchen wie Sie?
Street-smart guy like you?
»Was gibt’s, kleines Kerlchen?«
What is it, little guy?
Schlaues Kerlchen, dachte ich.
A wise guy, I thought.
Sie sind ein schlaues Kerlchen, Sportsfreund.
"You're a smart guy, sport.
Das magere Kerlchen mit der Superstimme.
He's the skinny guy with the voice."
»Vielleicht, kleines Kerlchen.«
Maybe so, little guy.
Oh, ich mag das Kerlchen.
Oh, I like this little guy.
Ich mag das Kerlchen wirklich.
I really like this little guy.