Käännös "inkas" englanti

Inkas

• incas

Käännösesimerkit

incas

Ja, die Inkas nannten ihn den Erdenerschütterer.
Yeah. The Incas called him Earthshaker.

Unter den Inkas hatten sie mehr zu leiden als heute.
They suffered more under the Inca than they do now.

Wie sich zeigt, waren die Inkas auch Meister der Vereinfachung.
As it turns out, the Incas were also masters of simplicity.

Ich meine, man kann ja nicht auf einem Bein reden wie die Inkas.
I mean, one can’t talk on one leg like the Incas.

Marmorbäder. Besinnliche Stunden im Tempel. »Vielleicht bei den Inkas.
The marble baths and the contemplations in the temples. ‘Maybe with the Incas.

Nicht in der Bank von England, nicht in den Palästen der Türken, nicht in den Grabstätten der Inkas.
Not in the Bank of England, not in the palaces of the Turk, not in the tomb of the Inca.

Die Steinskulptur ist nur einer von mehreren Anhaltspunkten, die die Inkas hinterließen.
A rock sculpture is only the first of several benchmarks the Incas erected.

Sieht so aus, als hätten die Inkas und die Chachapoyas die Brücke wieder mitgenommen.
Looks like the Chachapoyas and the Incas took their bridge with them.

Humboldt interessierte sich für alles, von Pflanzen und Tieren bis zur Architektur der Inkas.
Humboldt was interested in everything, from plants and animals to Inca architecture.

Und es verging die Zeit, und es kamen die Huincas auf denselben Wegen wie die Inkas.
And a time passed, and the huincas came along the same roads as the Incas.