Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Goldspitzen zierten auch die Ärmel und bildeten weite Manschetten.
Gold lace also draped the pearly fabric of the sleeves and formed wide cuffs.
Sie musterte ihn ziemlich auffallend und registrierte den türkisen Samt und die Goldspitze.
Rather pointedly she looked him up and down, taking note of turquoise velvet and gold lace.
Eine Elfenstimme piepste: »Das Perlen-Lamé ist einzigartig!« Und eine andere fiel ein: »Das Klöppeln dieser Goldspitze hat uns beinahe zum Wahnsinn getrieben!«
A pixie voice piped, "The pearl lame is unique!" And another chimed in, "Fashioning that gold lace nearly drove us dotty!"
Brangaine hatte widerwillig zugelassen, dass das Jongleurmädchen sie in ein mit Goldspitze und Bändern verziertes, grünes Samtgewand über einem scharlachroten Seidenunterrock steckte.
Brangaine had reluctantly allowed the jongleur lass to dress her in a green velvet gown, trimmed with gold lace and ribbons, and worn over a silk scarlet petticoat.
»Ja, allerdings«, gab er ihr Recht und setzte sich, ein elegant bekleidetes Bein über das andere schlagend, ehe er der Tasche seiner mit Goldspitze gezierten Weste eine Schnupftabaksdose entnahm.
“Yes, indeed,” he agreed, taking a seat, crossing one elegantly clad leg over the other, and taking his snuffbox from the pocket of his gold-laced coat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test