Käännös "glücksmünze" englanti

Glücksmünze

• lucky coin

Käännösesimerkit

lucky coin

Das ist Ihre Glücksmünze.
It's your lucky coin.

»Meine Glücksmünze«, erklärte sie.
‘My lucky coin,’ she explained.

»Er hat noch immer meine Glücksmünze.«
“He’s still got my lucky coin.”

»So viel zu deiner Glücksmünze«, kommentierte Grave, als er einen Injektor mit einem Schmerzmittel füllte.
“So much for your lucky coin,” Grave commented as he loaded a hypo with a painkiller.

»Glücksmünze?«, fragte Jade, die in Brightwaters Augen sah und sanft seine Stirn berührte.
“Lucky coin?” Jade asked as she peered into Brightwater’s eyes and delicately touched his forehead.

Brandon wusste davon, aber seit dem ersten Mal hatte er nicht wieder hineingesehen, und damals hatte es all den üblichen Plunder enthalten, den ein kleiner Junge als seinen Schatz betrachtet - ein Tarotspiel, von dem ein paar Karten fehlten, ein Beutel mit Murmeln, eine Glücksmünze, eine geflochtene Strähne aus Peonys Mähne.
Brandon knew about it, but had never looked into it after that first time, when it had contained nothing more than the glorified junk that any boy calls his treasures—a Tarot deck with a few cards missing, a bag of marbles, a lucky coin, a braided bit of hair from Peony’s mane.