Käännös "gitarrenriff" englanti

Gitarrenriff

• guitar riff

Käännösesimerkit

guitar riff

Der Gitarrenriff verhallt.
The guitar riff fades out.

Gitarrenriffs mit geschlossenen Augen und abwesend offenem Mund.
Guitar riffs with eyes closed and rapt open mouths.

Beim letzten Gitarrenriff kriecht Frank aus dem Wrack.
Frank crawled out during the last guitar riff.

Der Johnny-Cash-Song klang mit einem immer wiederkehrenden Gitarrenriff aus.
The Johnny Cash was winding down in a repetitive guitar riff.

Ich hörte laute Gitarrenriffs und eine krächzende Stimme.
I could hear some loud, repetitive electric guitar riff and a screaming vocal.

Das Saxophon war reine Erotik, das Gitarrenriff das Blut, das in ihren Adern brodelte.
The saxophone was purely erotic, the guitar riff - the blood sizzling in her veins.

Wie er alle Platten der Foo Fighters und das Gitarrenriff aus »The Pretender« kannte.
Like he knew the entire back catalogue of the Foo Fighters and the guitar riff for “The Pretender.”

Dieses irre, höhnische Kichern, dann das berühmte Drum-Solo, der Gitarrenriff und wieder die Drums.
That insane, sarcastic laugh, then the famous drum solo, then the guitar riff, followed by the drum again.

Ich gebe zu, kein Autofanatiker zu sein oder so – aber das Gitarrenriff von „Bad to the Bone“ erschallte in meinem Kopf.
Okay, I’m not like a car fanatic or anything—but the guitar riff from “Bad to the Bone”

Das Lagerhaus klapperte, als Ben endlich ankam, und die Blechwände vibrierten von einem Gitarrenriff.
THE WAREHOUSE WAS rattling when Ben finally pedaled up, the tin sides vibrating with a guitar riff inside.