Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Die Kraft von Sonne, Wind und Wellen kann zwar genutzt werden, aber anders als die Fossilbrennstoffe können wir sie nie ganz besitzen.
The power of the sun, wind, and waves can be harnessed, to be sure, but unlike fossil fuels, those forces can never be fully possessed by us.
Hier zeigt sich klar und deutlich, dass es keine mächtigere Waffe im Kampf gegen Fossilbrennstoffe gibt als echte Alternativen.
What this part of the world has clearly shown is that there is no more potent weapon in the battle against fossil fuels than the creation of real alternatives.
In mehreren Mitteilungen betonten ihre Sprecher, die Organisation müsse weiterhin Fossilbrennstoffe fördern, weil es die Bedingungen im Pachtvertrag für die Bohrungen verlangten.
In a series of communications, conservancy spokes-people insisted that the organization was required to continue fossil fuel extracting under the terms of the original drilling lease.
Der Vorteil einer gleichzeitigen Reinvestitions- beziehungsweise einer von Haus aus zukunftsweisenden Investitionsstrategie besteht darin, dass sie das Potential hat, die Schrauben bei der Industrie fester anzuziehen, den Sektor der Erneuerbaren zu stärken, so dass er besser gegen die Fossilbrennstoffe konkurrieren kann, und somit auch die Kämpfer an der Front zu unterstützen, die ihren Kommunen echte wirtschaftliche Alternativen bieten müssen.
The benefit of an accompanying reinvestment strategy, or a visionary investment strategy from the start, is that it has the potential to turn the screws on the industry much tighter, strengthening the renewable energy sector so that it is better able to compete directly with fossil fuels, while bolstering the frontline land defenders who need to be able to offer real economic alternatives to their communities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test