Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Und dann war auf einmal «Familienrat» angesagt.
And then, suddenly, a “family council” was announced.
Und als nächstes könnte ich den Familienrat einberufen.
The next thing I could do, I could call Family council.
Es wird Zeit, daß du deinen Platz im Familienrat beanspruchst.
It’s time for you to take your place in the family councils.
«Jawohl, aber es war ein zwangloses Beisammensein, kein Familienrat.»
“There was. But it was quite informal. I mean, it was not a family council or anything of that kind.”
Zu sprechen brauchte sie ohnehin nie, auch nicht im Familienrat.
She didn’t have to speak, anyway, not even in a family council.
Blenkinsops Familienrat abgehalten; die alte Mrs B.
A Blenkinsop Family Council has been summoned—old Mrs.
Nach Vickies Aussage wurde dieses Problem zu keiner Zeit im Familienrat behandelt.
According to Vickie none of this was ever settled in family council.
Die Gruppe war vom Familienrat meines Stiefvaters in Nabban geschickt worden.
The company had been sent by my stepfather's family council in Nabban.
Aber der Familienrat würde auf der Seite von Denys und Giraud stehen, vermutete er, selbst jetzt noch;
But the Family council would stand with Denys and Giraud, even yet, he thought;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test