Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Das Landleben war nichts für sie, auch wenn sie auf der Plantage groß geworden waren und diese ihr Familienerbe darstellte.
Country life was not for them, even if planting was how they had been raised and their family heritage.
Und die schwachsinnigen Söhne seiner Lust werden das Familienerbe in zehn Jahren durchgebracht haben.
'And those weak-bellied sons of his lust'll bring the family heritage crashing down in ten years.
Diese existentielle Gymnastik im Kampf um das Gleichgewicht schien mir Teil des Familienerbes zu sein, ein angeborener Reflex.
These existential gymnastics in the struggle for balance struck me as a part of the family heritage, an innate reflex.
Ein bisschen fühlte ich mich an den Winter vor zwei Jahren erinnert, als mein Onkel Amos uns die Wahrheit über das Familienerbe der Kanes eröffnet hatte – die ägyptischen Götter, die Duat, alles.
I felt sort of like I had two winters ago, when my uncle Amos explained the truth about the Kane family heritage – the House of Life, the Egyptian gods, the Duat, everything.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test